Traducción de la letra de la canción Ben and Joey - Hymie's Basement

Ben and Joey (original)

People make sure their hair looks good before they walk in a room
Airplane blankets smell like brand new baseball uniforms
(and they don’t keep you warm)
Ivy and moss are highly successful organisms
Hitchhikers stay hitchhikers by turning down rides
When we were kids, my friend ben told me
That when I was with a girl
I should think about how close she was to me
Occupying the same air
Only seperated by our shirts

Ben and Joey (traducción)

Las personas se aseguran de que su cabello luzca bien antes de entrar a una habitación
Las mantas de los aviones huelen a uniformes de béisbol nuevos
(y no te mantienen caliente)
La hiedra y el musgo son organismos muy exitosos.
Los autoestopistas siguen siendo autoestopistas al rechazar viajes
Cuando éramos niños, mi amigo Ben me dijo
Que cuando estaba con una chica
Debería pensar en lo cerca que estaba de mí.
ocupando el mismo aire
Solo separados por nuestras camisas