Traducción de la letra de la canción Bloodshed - I Love You Honey Bunny

Bloodshed (original)

The dust has set
The ground´s still wet
And i bet this ain´t over just yet
The smell of sweat filling my svět
And some still need to pay up their debt
The feeling of dread permeated the bed
Look at all the bloodshed
The feeling of dread
Is still stuck in my head
We´re trying to guess now
Hello girl hello girl what are you trying
To run away from?
Hello girl hello girl what did you think would be the outcome?
She don´t forget
Lit her cigarette
The thread starts on the street ahead
The sound of lead
Hitting the hammer head
Is how these memories will imbed
The feeling of dread permeated the bed
Look at all the bloodshed
The feeling of dread is still
Stuck in her head
This is where she has been beset

(traducción)

El polvo se ha puesto
el suelo sigue mojado
Y apuesto a que esto no ha terminado todavía
El olor a sudor llenando mi svět
Y algunos todavía necesitan pagar su deuda
La sensación de pavor impregnaba la cama.
Mira todo el derramamiento de sangre
El sentimiento de pavor
Todavía está atrapado en mi cabeza
Estamos tratando de adivinar ahora
hola chica hola chica que estas intentando
¿Para huir?
Hola niña, hola niña, ¿cuál crees que sería el resultado?
ella no olvida
Encendió su cigarrillo
El hilo comienza en la calle de adelante.
El sonido del plomo
Golpear la cabeza del martillo
Así es como estos recuerdos se incrustarán
La sensación de pavor impregnaba la cama.
Mira todo el derramamiento de sangre
El sentimiento de pavor es todavía
Atrapado en su cabeza
Aquí es donde ella ha sido acosada