Traducción de la letra de la canción Hayalet Sevgilim - İrem

Hayalet Sevgilim (original)

Ceza mı bu
Çektiğim çile mi
Yıllardır tuttuğum nöbet bitmeyecek mi?
Bir küçük kar tanesi gibiyim
Avucunda eriyen, dön bebeğim
Göz yaşlarını görürsem
Erir kanatlarım
Uçamam rüyalarında yanına
Sonsuzluk senle başladı
O küçük dünyamda
Unutma gittiğinde yarım kaldı
Çöllerdeyim yanıyorum
Kutuptayım üşüyorum
Ceza benim çekiyorum ne olur dön
Uzanıyorum tutamıyorum
Özlüyorum ağlıyorum
Yasak mısın anlamıyorum ne olur dön
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Hayalet sevgilim
Çöllerdeyim yanıyorum
Kutuptayım üşüyorum
Ceza benim çekiyorum ne olur dön
Uzanıyorum tutamıyorum
Özlüyorum ağlıyorum
Yasak mısın anlamıyorum ne olur dön
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Sevmesen de beni özledim sesini
Git desem de yine gitmesen
Yıllardır çektiğim bu hasret mi çile mi?
Haram mısın bana bi' bilsem
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Bebeğim benim hayalet sevgilim
Hayalet sevgilim

Hayalet Sevgilim (traducción)

¿Es este el castigo?
¿Es mi calvario?
¿La vigilia que he estado celebrando durante años no terminará alguna vez?
Soy como un pequeño copo de nieve
Derritiéndose en tu palma, vuelve bebé
Si veo tus lágrimas
mis alas se derriten
No puedo volar hacia ti en tus sueños
El infinito comenzó contigo
en mi pequeño mundo
Recuerda cuando te hayas ido
Estoy en los desiertos, me estoy quemando
Estoy en el polo, tengo frío
Es mi castigo, por favor vuelve
Estoy alcanzando No puedo sostener
te extraño llorando
no entiendo estas baneado por favor vuelve
Aunque no te guste, extraño tu voz
Incluso si digo vete, no te vuelves a ir
¿Es este anhelo o sufrimiento que he sufrido durante años?
¿Eres haram para mí si supiera?
Aunque no te guste, extraño tu voz
Incluso si digo vete, no te vuelves a ir
¿Es este anhelo o sufrimiento que he sufrido durante años?
¿Eres haram para mí si supiera?
bebe mi amante fantasma
bebe mi amante fantasma
querido fantasma
Estoy en los desiertos, me estoy quemando
Estoy en el polo, tengo frío
Es mi castigo, por favor vuelve
Estoy alcanzando No puedo sostener
te extraño llorando
no entiendo estas baneado por favor vuelve
Aunque no te guste, extraño tu voz
Incluso si digo vete, no te vuelves a ir
¿Es este anhelo o sufrimiento que he sufrido durante años?
¿Eres haram para mí si supiera?
Aunque no te guste, extraño tu voz
Incluso si digo vete, no te vuelves a ir
¿Es este anhelo o sufrimiento que he sufrido durante años?
¿Eres haram para mí si supiera?
bebe mi amante fantasma
bebe mi amante fantasma
querido fantasma