Traducción de la letra de la canción Saçmalık - İzel

Saçmalık (original)

Unuttum beklemiyorum artık
Sende kalsın aşkın bitsin içimdeki acılık
Birlikte olmamız büyük bir saçmalık
Güneşe mi aldanıp birbirimizi yaktık
Okunmayan yazılmayan
Sevdaya düşmüşüz anlamadan
Ne bir masal olabildik ne de kahraman
Söylenmeyen duyulmayan
Sözler vardı gerçek yalan
Ne bir masal olabildik ne de kahraman
Unuttum bildiğim gördüğüm tüm aşkları
Onlar benden yanaydı hiç çekmedim acısını
Uçurdum kalbimi alsın götürsün bulutları
Yağmurun sesi, toprağın tazesi i̇yi eder mi yaraları
Okunmayan yazılmayan
Sevdaya düşmüşüz anlamadan
Ne bir masal olabildik ne de kahraman
Söylenmeyen duyulmayan
Sözler vardı gerçek yalan
Ne bir masal olabildik ne de kahraman
Unuttum beklemiyorum artık
Sende kalsın aşkın bitsin içimdeki acılık
Birlikte olmamız büyük bir saçmalık
Güneşe mi aldanıp birbirimizi yaktık
Unuttum bildiğim gördüğüm tüm aşkları
Onlar benden yanaydı hiç çekmedim acısını
Uçurdum kalbimi alsın götürsün bulutları
Yağmurun sesi, toprağın tazesi i̇yi eder mi yaraları
Okunmayan yazılmayan
Sevdaya düşmüşüz anlamadan
Ne bir masal olabildik ne de kahraman
Söylenmeyen duyulmayan
Sözler vardı gerçek yalan
Ne bir masal olabildik ne de kahraman
Okunmayan yazılmayan
Sevdaya düşmüşüz anlamadan
Ne bir masal olabildik ne de kahraman

Saçmalık (traducción)

se me olvidó, ya no espero
Que se acabe tu amor, la amargura dentro de mi
Es una mierda que estemos juntos
¿Nos engañó el sol y nos quemamos unos a otros?
no leído no escrito
Nos enamoramos sin darnos cuenta
No podíamos ser ni un cuento de hadas ni un héroe
inaudito inaudito
Las palabras eran verdaderas mentiras
No podíamos ser ni un cuento de hadas ni un héroe
Olvidé todos los amores que supe que vi
Estaban de mi lado, nunca sufrí
Volé mi corazón, que se lleve las nubes
¿El sonido de la lluvia y la tierra fresca curan las heridas?
no leído no escrito
Nos enamoramos sin darnos cuenta
No podíamos ser ni un cuento de hadas ni un héroe
inaudito inaudito
Las palabras eran verdaderas mentiras
No podíamos ser ni un cuento de hadas ni un héroe
se me olvidó, ya no espero
Que se acabe tu amor, la amargura dentro de mi
Es una mierda que estemos juntos
¿Nos engañó el sol y nos quemamos unos a otros?
Olvidé todos los amores que supe que vi
Estaban de mi lado, nunca sufrí
Volé mi corazón, que se lleve las nubes
¿El sonido de la lluvia y la tierra fresca curan las heridas?
no leído no escrito
Nos enamoramos sin darnos cuenta
No podíamos ser ni un cuento de hadas ni un héroe
inaudito inaudito
Las palabras eran verdaderas mentiras
No podíamos ser ni un cuento de hadas ni un héroe
no leído no escrito
Nos enamoramos sin darnos cuenta
No podíamos ser ni un cuento de hadas ni un héroe