Traducción de la letra de la canción Kurr£ncy - IAMDDB

Kurr£ncy (original)

Make the money, you a money maker
Yeah, you a money maker
Catch your vibe, ride around, you a money maker
Yeah, yeah, yeah, I’ll flip it and replace ya
Tried to bring you in, but you want confusion (want confusion, skrrt, skrrt)
Fuck you, 'fore I lose I’mma keep my cool, ay
I’mma pay my dues
Try to bring me down, what’s that?
I pray for you
Even showed you 'round town when I need to
I’ll tip off the stage and I mean to
Give you all the sauce, yeah, I intend to (616, yeah)
Making money moves, yeah, I’m making (Yeah, I’m making, yeah)
Leaving you behind, forgot I hate you (forgot I hate you)
Taking my time, yeah, I’ll take it, I’mma take it (La)
Yeah, make the money, make the money, make it (Yeah)
Make the money, you a money maker
Yeah, you a money maker
Catch your vibe, ride around, you a money maker
Yeah, yeah, yeah, I’ll flip it and replace ya
Take my mind away, I’mma like what you’ll say
Take a Xanny, I might just blow me away
Smoking on that foreign loud bag in Bruxelas, ooh
Amsterdam the next day
Urban jazz for yo ass
I keep it G at all times
Don’t pace me out today (Don't try me)
Don’t try me today
All these bitches keep trying me, like
Bitch get off my weed, darling, please
Fuck offense, fuck her, I’ll fuck 'em all
We did this shit by accident, I’m sorry
I cannot recall when I went wrong (Skrrt, skrrt)
I did it
I’m sorry
Yeah, make the money
Yeah, make the money, money, money
Make the money
Yeah
Making money moves, yeah, I’m making (Yeah, I’m making, yeah)
Leaving you behind, forgot I hate you (forgot I hate you)
Taking my time, yeah, I’ll take it, I’mma take it (La)
Yeah, make the money, make the money, make it (Yeah)
Make the money, you a money maker
Yeah, you a money maker
Catch your vibe, ride around, you a money maker
Yeah, yeah, yeah, I’ll flip it and replace ya
Take my mind away, I’mma like what you’ll say
Take a Xanny, I might just blow me away
Boom

(traducción)

Gana dinero, eres un fabricante de dinero
Sí, eres un fabricante de dinero
Atrapa tu vibra, da un paseo, eres un fabricante de dinero
Sí, sí, sí, lo voltearé y te reemplazaré
Intenté traerte, pero quieres confusión (quieres confusión, skrrt, skrrt)
Vete a la mierda, antes de perder voy a mantener la calma, ay
voy a pagar mis cuotas
Intenta derribarme, ¿qué es eso?
Rezo por ti
Incluso te mostré alrededor de la ciudad cuando necesito
Daré un aviso al escenario y tengo la intención de
Darte toda la salsa, sí, tengo la intención de (616, sí)
Haciendo movimientos de dinero, sí, estoy haciendo (Sí, estoy haciendo, sí)
Dejándote atrás, olvidé que te odio (olvidé que te odio)
Tomando mi tiempo, sí, lo tomaré, lo tomaré (La)
sí, gana dinero, gana dinero, hazlo (sí)
Gana dinero, eres un fabricante de dinero
Sí, eres un fabricante de dinero
Atrapa tu vibra, da un paseo, eres un fabricante de dinero
Sí, sí, sí, lo voltearé y te reemplazaré
Llévate mi mente, soy como lo que dirás
Toma un Xanny, podría dejarme boquiabierto
Fumando en esa bolsa ruidosa extranjera en Bruselas, ooh
Ámsterdam al día siguiente
Jazz urbano para tu culo
Lo mantengo G en todo momento
No me marques el ritmo hoy (No me pruebes)
No me pruebes hoy
Todas estas perras siguen probándome, como
Perra, quítate de mi hierba, cariño, por favor
A la mierda la ofensa, a la mierda con ella, los follaré a todos
Hicimos esta mierda por accidente, lo siento
No recuerdo cuando me equivoqué (Skrrt, skrrt)
Lo hice
Lo siento
Sí, haz el dinero
Sí, gana dinero, dinero, dinero
Haz el dinero
sí
Haciendo movimientos de dinero, sí, estoy haciendo (Sí, estoy haciendo, sí)
Dejándote atrás, olvidé que te odio (olvidé que te odio)
Tomando mi tiempo, sí, lo tomaré, lo tomaré (La)
sí, gana dinero, gana dinero, hazlo (sí)
Gana dinero, eres un fabricante de dinero
Sí, eres un fabricante de dinero
Atrapa tu vibra, da un paseo, eres un fabricante de dinero
Sí, sí, sí, lo voltearé y te reemplazaré
Llévate mi mente, soy como lo que dirás
Toma un Xanny, podría dejarme boquiabierto
Auge