Traducción de la letra de la canción Where Will We Go - IAMDYNAMITE

Where Will We Go (original)

She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again
I said «I've got no question»
Under the bright blue sky
I know that I could tell you
Something and not tell you why
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this
«Take their time and when they get there»
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take your time and when you get there»
Grab that vi and grab the matches
People on the loose and they never catch us
I’m gonna tell them just like this
«Take their time and when they get there»
Til the last good time
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa, whoa
Where will we go
I’ve got no bright idea
I’ve got no bright idea
Where we go this time
Where will we go
I’ve got no bright idea
Where we go, I don’t know
Til the last good time
And all my friends, they come to me
They said «You're gonna die, boy, better believe it»
I said «Son, it’s just like this
Take their time and when they get there»
She asked me what my name was
I said «I've got no name»
And though she knew the answer
She asked me once again, and
Wayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind
Ayay, I don’t mind

(traducción)

Ella me preguntó cuál era mi nombre
Dije «No tengo nombre»
Y aunque ella sabía la respuesta
Ella me preguntó una vez más
Dije «No tengo ninguna pregunta»
Bajo el cielo azul brillante
Sé que podría decirte
algo y no decirte porque
A donde iremos
no tengo una idea brillante
no tengo una idea brillante
Adónde vamos esta vez
A donde iremos
no tengo una idea brillante
A dónde vamos, no lo sé
Hasta el último buen momento
Y todos mis amigos, vienen a mí
Dijeron «Vas a morir, chico, mejor créelo»
Dije «Hijo, es así
Tómate tu tiempo y cuando llegues»
Agarra ese vi y agarra los fósforos
Gente suelta y nunca nos atrapan
les voy a decir así
«Tómense su tiempo y cuando lleguen»
A donde iremos
no tengo una idea brillante
no tengo una idea brillante
Adónde vamos esta vez
A donde iremos
no tengo una idea brillante
A dónde vamos, no lo sé
Y todos mis amigos, vienen a mí
Dijeron «Vas a morir, chico, mejor créelo»
Dije «Hijo, es así
Tómate tu tiempo y cuando llegues»
Agarra ese vi y agarra los fósforos
Gente suelta y nunca nos atrapan
les voy a decir así
«Tómense su tiempo y cuando lleguen»
Hasta el último buen momento
Wayay, no me importa
Ayay, no me importa
Ayay, no me importa
Ayay, no me importa
Espera, espera, espera, espera
Espera, espera, espera, espera
Espera, espera, espera, espera
Espera, espera, espera, espera
A donde iremos
no tengo una idea brillante
no tengo una idea brillante
Adónde vamos esta vez
A donde iremos
no tengo una idea brillante
A dónde vamos, no lo sé
Hasta el último buen momento
Y todos mis amigos, vienen a mí
Dijeron «Vas a morir, chico, mejor créelo»
Dije «Hijo, es así
Tómense su tiempo y cuando lleguen»
Ella me preguntó cuál era mi nombre
Dije «No tengo nombre»
Y aunque ella sabía la respuesta
Ella me preguntó una vez más, y
Wayay, no me importa
Ayay, no me importa
Ayay, no me importa
Ayay, no me importa