Traducción de la letra de la canción Party All Night (Sleep All Day) - Ibiza BassHeads

Party All Night (Sleep All Day) (original)

We like to sleep all day and party all night!
This is how we like to live our life!
Hands up!
Oh, oh, let’s go!
It’s an illusion, yeah!
Ain’t no time for seclusion, yeah!
Come on and put your body in here,
Until you can’t stand it,
Just rock it, rock it, oh!
So much confusion, yeah!
Cause everybody is losing it!
It’s feeling like the best of all nights
With the flashing lights, we rock it, oh, oh, oh!
And we don’t let our worries inside,
Until it gets bright outside,
We’re breaking all the rules that we know!
We’re out of control!
We rock it, we roll!
And nothing gonna ever stop the body you know!
We like to sleep all day and party all night!
This is how we like to live our life!
I’ve got a feeling that everything is gonna be all right,
So come on, come on!
We like to sleep all day and party all night!
This is how we like to live our lives!
I’ve got a feeling that everything is gonna be all right,
So come on, come on!
Let’s party tonight!
…yeah, the feel of liberation,
We’re going like the rebels in the cars,
And we’re breaking the laws,
And we rock it, rock it oh, oh!
No…, no!
No light until the day comes, no!
We gonna …
Cause we rock it!
And we don’t let our worries inside,
Until it gets bright outside,
We break all the rules that we know!
We’re out of control!
We rock it, we roll!
And nothing gonna ever stop the body you know!
We like to sleep all day and party all night!
This is how we like to live our life!
I’ve got a feeling that everything is gonna be all right,
So come on, come on!
We like to sleep all day and party all night!
This is how we like to live our lives!
I’ve got a feeling that everything is gonna be all right,
So come on, come on!
Let’s party tonight!
We gonna rock until the night is done,
We ain’t gonna stop until we see the sun,
And we will never ever…
No need for solutions,
We’re starting up a revolution!
We like to sleep all day and party all night!
This is how we like to live our life!
I’ve got a feeling that everything is gonna be all right,
So come on, come on!
We like to sleep all day and party all night!
This is how we like to live our lives!
I’ve got a feeling that everything is gonna be all right,
So come on, come on!
Let’s party tonight!

(traducción)

¡Nos gusta dormir todo el día y divertirnos toda la noche!
¡Así es como nos gusta vivir nuestra vida!
¡Manos arriba!
¡Ay, ay, vamos!
Es una ilusión, ¡sí!
No hay tiempo para la reclusión, ¡sí!
Ven y pon tu cuerpo aquí,
Hasta que no puedas soportarlo,
Solo muévelo, muévelo, ¡oh!
¡Tanta confusión, sí!
¡Porque todo el mundo lo está perdiendo!
Se siente como la mejor de todas las noches
Con las luces intermitentes, lo rockeamos, ¡oh, oh, oh!
Y no dejamos entrar nuestras preocupaciones,
Hasta que se pone brillante afuera,
¡Estamos rompiendo todas las reglas que conocemos!
¡Estamos fuera de control!
¡Lo rockeamos, rodamos!
¡Y nada va a detener al cuerpo, ya sabes!
¡Nos gusta dormir todo el día y divertirnos toda la noche!
¡Así es como nos gusta vivir nuestra vida!
Tengo la sensación de que todo va a estar bien,
¡Así que vamos, vamos!
¡Nos gusta dormir todo el día y divertirnos toda la noche!
¡Así es como nos gusta vivir nuestras vidas!
Tengo la sensación de que todo va a estar bien,
¡Así que vamos, vamos!
¡Vámonos de fiesta esta noche!
…sí, la sensación de liberación,
Vamos como los rebeldes en los autos,
Y estamos violando las leyes,
Y lo rockeamos, lo rockeamos ¡oh, oh!
¡No no!
No hay luz hasta que llegue el día, ¡no!
Vamos a …
¡Porque lo rockeamos!
Y no dejamos entrar nuestras preocupaciones,
Hasta que se pone brillante afuera,
¡Rompemos todas las reglas que conocemos!
¡Estamos fuera de control!
¡Lo rockeamos, rodamos!
¡Y nada va a detener al cuerpo, ya sabes!
¡Nos gusta dormir todo el día y divertirnos toda la noche!
¡Así es como nos gusta vivir nuestra vida!
Tengo la sensación de que todo va a estar bien,
¡Así que vamos, vamos!
¡Nos gusta dormir todo el día y divertirnos toda la noche!
¡Así es como nos gusta vivir nuestras vidas!
Tengo la sensación de que todo va a estar bien,
¡Así que vamos, vamos!
¡Vámonos de fiesta esta noche!
Vamos a rockear hasta que acabe la noche,
No vamos a parar hasta que veamos el sol,
Y nunca jamás...
No hay necesidad de soluciones,
¡Estamos iniciando una revolución!
¡Nos gusta dormir todo el día y divertirnos toda la noche!
¡Así es como nos gusta vivir nuestra vida!
Tengo la sensación de que todo va a estar bien,
¡Así que vamos, vamos!
¡Nos gusta dormir todo el día y divertirnos toda la noche!
¡Así es como nos gusta vivir nuestras vidas!
Tengo la sensación de que todo va a estar bien,
¡Así que vamos, vamos!
¡Vámonos de fiesta esta noche!