Traducción de la letra de la canción Catch Me - ilish, Favio

Catch Me (original)

Ayyyeee Yeahhh Yeahhh
Woahhhhh
I make this music for the broken
Always bringing healing
I know there’s lonely people
Out that be really struggling
Don’t let them tell you that your nothing
You can break your limits
Shoutout to cato for the beat
I know we on to something
Man I remember days
I’d drink away the pain
I was so ashamed
I couldn’t see the change
By day I was okay
At night I was afraid
No matter what the case
The pain ain’t fadeaway
Now If you don’t speak up
No one will know that your feeling this
At some point in life
That’s something that
Were all dealing with
This my confession
Broke out of my depression
By divine intervention
Peace in my minds section
Only comes when your man enough to just let go
Now I’m letting you know from the get go
Falling down
I felt so scared
Angels in the light
Were there
To catch me
(X4) Catch Me
(X1) Angels were there to catch me
It’s just another day in paradise
I wonder why
It’s hard to see the light
Is it faulty chemical wiring
That’s got me tiring of myself
Back in the college days, sitting in my car
I used to wonder who we are
Was I wrong for doubting my blessings
And always stressing to be a star
Under all this pressure
I can’t do it on my own
Fighting all these battles
With fear stuck in my bones
Feeling like I’m crazy
Too afraid to make it known
We all get by with help from our friends
Who fly And open up our eyes
Falling down
I felt so scared
Angels in the light
Were there
To catch me
(X4) Catch Me
(X1) Angels were there to catch me

(traducción)

Ayyyeee Yeahhh Yeahhh
Woahhhhh
Hago esta música para los quebrantados
Siempre trayendo sanidad
Sé que hay gente solitaria
fuera de eso estar realmente luchando
No dejes que te digan que no eres nada
Puedes romper tus límites
Un saludo a cato por el ritmo
Sé que estamos en algo
Hombre, recuerdo días
Bebería el dolor
estaba tan avergonzado
No pude ver el cambio.
De día estaba bien
Por la noche tuve miedo
No importa cuál sea el caso
El dolor no se desvanece
Ahora si no hablas
Nadie sabrá que estás sintiendo esto
En algún momento de la vida
eso es algo que
todos estaban tratando con
Esta es mi confesión
Salí de mi depresión
Por intervención divina
Sección Paz en mi mente
Solo llega cuando tu hombre lo suficiente como para dejarlo ir
Ahora te lo haré saber desde el principio
Cayendo
Me sentí tan asustado
Ángeles en la luz
Estaban allí
para atraparme
(X4) Atrápame
(X1) Los ángeles estaban allí para atraparme
Es solo otro día en el paraíso
Me pregunto porque
Es difícil ver la luz
¿Es el cableado químico defectuoso?
Eso me tiene cansado de mí mismo
De vuelta en los días de la universidad, sentado en mi auto
Solía ​​preguntarme quiénes somos
¿Me equivoqué al dudar de mis bendiciones?
Y siempre insistiendo en ser una estrella
Bajo toda esta presión
No puedo hacerlo por mi cuenta
Peleando todas estas batallas
Con el miedo atrapado en mis huesos
Siento que estoy loco
Demasiado miedo de darlo a conocer
Todos nos las arreglamos con la ayuda de nuestros amigos.
que vuelan y nos abren los ojos
Cayendo
Me sentí tan asustado
Ángeles en la luz
Estaban allí
para atraparme
(X4) Atrápame
(X1) Los ángeles estaban allí para atraparme