Traducción de la letra de la canción Turn The Guns Around - Ill Repute

Turn The Guns Around (original)

You walked away I was on the run*
4 months 6 days and I’m fine.
I was wrong we were gone and the radio waved.
Got no faith to feel you.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I’m looking away.
You lost control when you lost the time.
It’s all been done and I’m fine.
Hear the songs sing a long cause it’s all that we got,
God knows it can’t save us.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I’m looking away.
I led you faster than you know,
Goes down this empty picture show,
These sparks can stop to make us grow.
I know it’s time to let you go.
I was wrong you were gone and the radio waved.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I knew you wouldn’t be what I needed.
I had to let you go.
I couldn’t even see the brake lights, 100 miles down the road.
I was lost along the way.
Turn the page.
Turn the page.
How long can I wait.
Turn the page.
Turn the page.
I’m looking away.

Turn The Guns Around (traducción)

Te alejaste yo estaba huyendo*
4 meses 6 días y estoy bien.
Me equivoqué, nos habíamos ido y la radio sonaba.
No tengo fe para sentirte.
Sabía que no serías lo que necesitaba.
Tuve que dejarte ir.
Ni siquiera podía ver las luces de freno, 100 millas por la carretera.
Me perdí en el camino.
Voltea la página.
Voltea la página.
¿Cuánto tiempo puedo esperar?
Voltea la página.
Voltea la página.
Estoy mirando hacia otro lado.
Perdiste el control cuando perdiste el tiempo.
Todo está hecho y estoy bien.
Escucha las canciones cantar por mucho tiempo porque es todo lo que tenemos,
Dios sabe que no puede salvarnos.
Sabía que no serías lo que necesitaba.
Tuve que dejarte ir.
Ni siquiera podía ver las luces de freno, 100 millas por la carretera.
Me perdí en el camino.
Voltea la página.
Voltea la página.
¿Cuánto tiempo puedo esperar?
Voltea la página.
Voltea la página.
Estoy mirando hacia otro lado.
Te guié más rápido de lo que sabes,
Va por este espectáculo de imágenes vacías,
Estas chispas pueden detenerse para hacernos crecer.
Sé que es hora de dejarte ir.
Me equivoqué, te habías ido y la radio sonaba.
Sabía que no serías lo que necesitaba.
Tuve que dejarte ir.
Ni siquiera podía ver las luces de freno, 100 millas por la carretera.
Me perdí en el camino.
Voltea la página.
Voltea la página.
¿Cuánto tiempo puedo esperar?
Voltea la página.
Voltea la página.
Sabía que no serías lo que necesitaba.
Tuve que dejarte ir.
Ni siquiera podía ver las luces de freno, 100 millas por la carretera.
Me perdí en el camino.
Voltea la página.
Voltea la página.
¿Cuánto tiempo puedo esperar?
Voltea la página.
Voltea la página.
Estoy mirando hacia otro lado.