Traducción de la letra de la canción Peace Illusion - Impending Doom

Peace Illusion (original)

I do believe, but perverted religions they all spread like disease.
I do believe, but perverted religions they all spread like disease,
untrusting and deceived.
Governments leading the blind (leading the blind), controlling societies with:
Noise!
Peace!
Illusions!
Riots fill our streets.
Noise!
Peace!
Illusions!
I have said nothing new, I’m not a revolutionary,
I’m not the world’s leader, but I’m a part of holding it together.
I have such a different view of this place;
it seems that the faces of evil
always seem to change.
I’m not a revolutionary, I’m not the worlds leader, but I’m a part of holding
it together.
I have such a different view of this place;
it seems that the faces of evil
always change.
In this generation over and over again something has to be said,
this is not a threat.
Noise!
Peace!
Illusions!
Death is in the air.
Noise!
Peace!
Illusions!
Illusions!
Noise!
Peace!
Illusions!
Riots fill our streets.
Noise!
Peace!
Illusions!
Peace is an illusion, death has come!
Yeah…
Peace is an illusion, death has come!
Peace is an illusion, death has come!
Explanation by vocalist Brook Reeves: «Peace Illusion» is a song that claims
true peace will never come from government, armies, religious views or any
political system.
Jesus Christ is peace and we won’t know what it truly is
until we are fully in His presence.

Peace Illusion (traducción)

Sí creo, pero las religiones pervertidas se propagan como una enfermedad.
Sí creo, pero las religiones pervertidas se propagan como una enfermedad,
desconfiado y engañado.
Gobiernos guiando a los ciegos (guiando a los ciegos), controlando sociedades con:
¡Ruido!
¡Paz!
¡Ilusiones!
Los disturbios llenan nuestras calles.
¡Ruido!
¡Paz!
¡Ilusiones!
No he dicho nada nuevo, no soy un revolucionario,
No soy el líder mundial, pero soy parte de mantenerlo unido.
Tengo una visión tan diferente de este lugar;
parece que las caras del mal
siempre parecen cambiar.
No soy un revolucionario, no soy el líder mundial, pero soy parte de la celebración
juntos.
Tengo una visión tan diferente de este lugar;
parece que las caras del mal
siempre cambia
En esta generación una y otra vez hay que decir algo,
esto no es una amenaza.
¡Ruido!
¡Paz!
¡Ilusiones!
La muerte está en el aire.
¡Ruido!
¡Paz!
¡Ilusiones!
¡Ilusiones!
¡Ruido!
¡Paz!
¡Ilusiones!
Los disturbios llenan nuestras calles.
¡Ruido!
¡Paz!
¡Ilusiones!
¡La paz es una ilusión, la muerte ha llegado!
Sí…
¡La paz es una ilusión, la muerte ha llegado!
¡La paz es una ilusión, la muerte ha llegado!
Explicación del vocalista Brook Reeves: «Peace Illusion» es una canción que afirma
la verdadera paz nunca vendrá del gobierno, ejércitos, puntos de vista religiosos o cualquier
sistema político.
Jesucristo es paz y no sabremos lo que realmente es
hasta que estemos plenamente en Su presencia.