Traducción de la letra de la canción Innocent Child - Imperia

Innocent Child (original)

(Angel
Se pa filmen min ihvertfall, alle sammen er
Snille di som ser pa, og jeg er den snilleste
Jenta som finnes…)
Her voice has been silenced
She is out of sight
Imprisoned in the crime
On a desert place
And her freedom got lost
Hands reaching out
And both of us, you and I
Have a new hope instead
Why?, tell me why?, life is so unfair
To an innocent child
With a bleeding heart
And tears are flowing
(If I had wings, I would have flown to you
If I had wings I would, had flown to you)
The tears keep running
On a innocent child’s face
Why force to smile
So the damages would seem less
Why?, tell me why?, life is so unfair
To an innocent child
Defenseless with a bleeding heart
(Angel
Nar ballongene, nar ballongene gar, sett deg
Oppi koya og la ballongene ga til vesj
Vesj, vesj)

Innocent Child (traducción)

(Ángel
Se pa filmen min ihvertfall, alle sammen er
Snille di som ser pa, og jeg er den snilleste
Jenta som finnes…)
Su voz ha sido silenciada.
ella está fuera de la vista
Encarcelado en el crimen
En un lugar desierto
Y su libertad se perdió
Manos extendiéndose
Y los dos, tu y yo
Ten una nueva esperanza en su lugar
¿Por qué?, ¿dime por qué?, la vida es tan injusta
A un niño inocente
Con un corazón sangrando
Y las lágrimas están fluyendo
(Si tuviera alas, habría volado hacia ti
Si tuviera alas, hubiera volado hacia ti)
Las lágrimas siguen corriendo
En la cara de un niño inocente
¿Por qué obligar a sonreír?
Así los daños parecerían menos
¿Por qué?, ¿dime por qué?, la vida es tan injusta
A un niño inocente
Indefenso con un corazón sangrando
(Ángel
Nar ballongene, nar ballongene gar, sett deg
Oppi koya og la ballongene ga til vesj
Vesj, vesj)