Traducción de la letra de la canción Drinking Wine from the Wounds of Our Dead Wives - IMPERIAL

Drinking Wine from the Wounds of Our Dead Wives (original)

So take your vows and seal them with a kiss
Pour out your lives and seal them with a kiss
Vows that fail with a kiss
We will not sympathize with the life
With the path you have chose
You have lived
Fill these wounds with wine
Drink these wounds dry
And drink into vengeance
Drinking wine from the wounds of our dead wives
Lips once soft now razor sharp
Body once warm now dead, cold
I take your hand in sickness and in health
Or until I feel this love is dead
And with this ring I will destroy your heart
Dear so called love till death due us part
We drove her to her grave
And never thought of who it would affect
To be one
Death to me
Goodbye my bride

Drinking Wine from the Wounds of Our Dead Wives (traducción)

Así que toma tus votos y séllalos con un beso
Derramad vuestras vidas y selladlas con un beso
Votos que fallan con un beso
No vamos a simpatizar con la vida
Con el camino que has elegido
Has vivido
Llena estas heridas con vino
Bebe estas heridas secas
Y beber en venganza
Bebiendo vino de las heridas de nuestras esposas muertas
Labios una vez suaves ahora nítidos
Cuerpo una vez tibio ahora muerto, frío
Tomo tu mano en la enfermedad y en la salud
O hasta que sienta que este amor está muerto
Y con este anillo destruiré tu corazón
Querido llamado amor hasta que la muerte nos deba separarnos
La llevamos a su tumba
Y nunca pensé en a quién afectaría
Ser uno
muerte para mi
Adiós mi novia