Traducción de la letra de la canción Drip Drip - Индаблэк

Drip Drip (original)

Чеки оплачены, дорогой пластик
Камни танцуют, огнем на запястьях
Шаути стекаются рекой на праздник
Мы встретимся сразу на 4й базе
Эта бэй, не моя бэй, но я в ней,
Но между нами ничего нет
И никогда не будет, запомни
Такие как я принадлежат только сами себе
Круглые суммы, у меня на уме,
Но все по углам, в центре то что важнее
Благодарен за каждый свой прожитый день
Снова прыгаю в кузов, чтобы все успеть
Новый дрип течёт сладко, словно карамель
И тут каждая сука, прилипнет в момент
Мне наплевать, что творится в игре
Ведь все они хотят в credits мой куплет
Вчера я был никем, а где были вы, где?
Свои рядом всегда: на вершине, на дне
Это брызги игристого, на новый чек
(Мой новый чек) в твою честь
Я для них не доступен попробуй прочесть
Я для них не доступен — попробуй прочесть
(Окей, вот где самый соус)
Они все хотят заиметь мой мув (да ну)
Тебе это тянуть — не в силу, брось тут
Руки летят к небу, ноги тянут ко дну
Где-то между всем этим — дрейфую по льду
Они все снизу, я накрыл их как тайфун
Выебу бизнес, не успеешь и моргнуть
Вставил иглу в эту куклу Вуду
Крутим на ху, что ты там перевернул
Прыгнул в ее кузов без ключа
Эта сука скользит, дёрнув за рычаг
Я вхожу в поворот, кручу руль с плеча
Залетаю на круг, все вокруг кричат
Инда инда — дай нам — спорт спорт, дрип дрип
Эта хоу — так влипла — надо бы ее расшевелить
Я уже в ней — внутри, завожу ее на 1.2.3
Она для тебя — last ride, а мы только на старте — прикинь
Прикинь — дай нам — спорт спорт, дрип дрип
Эта хоу — так влипла — надо бы ее — расшевелить
Я уже в ней — внутри, завожу ее на 1.2.3
Она для тебя — last ride, а мы только на старте — прикинь

Drip Drip (traducción)

Cheques pagados, plástico caro
Danza de piedras, fuego en las muñecas
Shawti acude a las vacaciones
Nos encontraremos de inmediato en la 4ta base.
Esta bahía, no es mi bahía, pero estoy en ella,
Pero no hay nada entre nosotros.
Y nunca lo haré, recuerda
Las personas como yo solo se pertenecen a sí mismas
Sumas redondas, en mi mente
Pero todo está en las esquinas, en el centro está lo más importante
Agradecido por cada día que vivo
Vuelvo a saltar al cuerpo a hacer de todo
El nuevo goteo fluye dulcemente como caramelo
Y luego cada perra se quedará en el momento
No me importa lo que esté pasando en el juego.
Después de todo, todos quieren mi verso en los créditos.
Ayer yo no era nadie, pero ¿dónde estabas tú, dónde?
Siempre cerca: arriba, abajo
Es un toque de gas, en un nuevo cheque
(Mi nuevo cheque) en tu honor
No estoy disponible para ellos, trata de leer
No estoy disponible para ellos - intenta leer
(Está bien, ahí es donde está la salsa)
Todos quieren tener mi movimiento (sí)
No tienes la fuerza para jalarlo, déjalo aquí
Las manos vuelan hacia el cielo, las piernas tiran hacia abajo
En algún lugar entre todo esto - a la deriva en el hielo
Todos son de abajo, los cubrí como un tifón.
Voy a joder el negocio, no tendrás tiempo para parpadear
Pon una aguja en este muñeco vudú
Giramos en hu lo que entregaste allí
Saltó a su cuerpo sin llave
Esta perra se desliza tirando de la palanca
Entro en una curva, quito el volante de mi hombro
Vuelo hacia el círculo, todos a mi alrededor están gritando
Inda inda - danos - deporte deporte, goteo goteo
Este cómo está tan atascado, deberíamos revolverlo.
Ya estoy dentro, adentro, lo enciendo 1.2.3
Ella es el último viaje para ti, y solo estamos al principio - cuenta
Estimar - danos - deporte deporte, goteo goteo
Este cómo está tan atascado, debe ser agitado.
Ya estoy dentro, adentro, lo enciendo 1.2.3
Ella es el último viaje para ti, y solo estamos al principio - cuenta