Traducción de la letra de la canción The Rigormortified Grip - Iniquity

The Rigormortified Grip (original)

Bleak roll the cosmic sea
From dismal shores of a barren world
Grim foreboding translates
From far-flung nameless nebulas
The sun shall set forever
And dusk will choke the desolation
Of this world shrouded in rapture of ruin
Freed from misgivings of a feeble race
This blasted plain, a focal point
To immence apocalyptic tribulation
Pinnacle of destruction towers
The summoning of the elder void
Under the pall darkness encroaching
Humanity squierms in the pyres of atonement
The overture of our terminal dirge
Pleaded in vain to an empty sky
Hearken the call
Eaters of soil and dwellers in the depths
Rise from your earthen wombs
And smite the light
Quicken from frigid rest
Vortex of our ancestry
Reclaims forgotten past
Emptiness prevail in disincarnate splendour
Free to roam at last
Hearken the call
Eaters of soil and dwellers in the depths
Rise from your earthen wombs
And smite the light
Quicken from frigid rest
Bleak roll the cosmic sea
From dismal shores of a barren world
Grim foreboding translates
From far-flung nameless nebulas

The Rigormortified Grip (traducción)

Rollo sombrío el mar cósmico
Desde las lúgubres costas de un mundo estéril
Un presentimiento sombrío se traduce
Desde lejanas nebulosas sin nombre
El sol se pondrá para siempre
Y el anochecer ahogará la desolación
De este mundo envuelto en el éxtasis de la ruina
Liberado de los recelos de una raza débil
Esta maldita llanura, un punto focal
Para inmence tribulación apocalíptica
Pináculo de las torres de destrucción
La invocación del vacío mayor
Bajo el paño mortuorio que invade la oscuridad
La humanidad se retuerce en las piras de la expiación
La obertura de nuestro canto fúnebre terminal
Rogó en vano a un cielo vacío
escucha la llamada
Devoradores de tierra y habitantes de las profundidades
Levántate de tus vientres de tierra
Y golpea la luz
Acelera del descanso frígido
Vórtice de nuestra ascendencia
Recupera el pasado olvidado
El vacío prevalece en el esplendor desencarnado
Libre para vagar por fin
escucha la llamada
Devoradores de tierra y habitantes de las profundidades
Levántate de tus vientres de tierra
Y golpea la luz
Acelera del descanso frígido
Rollo sombrío el mar cósmico
Desde las lúgubres costas de un mundo estéril
Un presentimiento sombrío se traduce
Desde lejanas nebulosas sin nombre