| My name is Afrika and I hate this trouble
| Mi nombre es Afrika y odio este problema
|
| I’m so beautiful and i love this music
| Soy tan hermosa y me encanta esta música
|
| If you understand me I don’t really wanna talk too much
| Si me entiendes, realmente no quiero hablar demasiado
|
| But you already know about is
| Pero ya sabes acerca de es
|
| All eyes on me, everybody know me, need me
| Todos los ojos en mí, todos me conocen, me necesitan
|
| Cuz I got what they want
| Porque tengo lo que quieren
|
| I’m special and I know it you know it they know it cuz
| Soy especial y lo sé tú lo sabes ellos lo saben porque
|
| If you wanna talk about music I gotcha baby
| Si quieres hablar de música, te tengo bebé
|
| Now what more can I say
| Ahora que mas puedo decir
|
| From the east side to the west side
| Del lado este al lado oeste
|
| Things are getting better and better and that day by day
| Las cosas están cada vez mejor y que día a día
|
| Ooooh Afrika break it down
| Ooooh Afrika romperlo
|
| Ooooh it’s our time to shine
| Ooooh es nuestro momento de brillar
|
| Ooooh we ain’t gon stop it now
| Ooooh, no vamos a detenerlo ahora
|
| Ooooh it’s time for Afrika
| Ooooh es hora de Afrika
|
| You better get ready for this one
| Será mejor que te prepares para este
|
| I’m so me tha’ts whey they need me
| Soy tan yo que es por lo que me necesitan
|
| Money, honey in me make people wanna meet me
| El dinero, la miel en mí hace que la gente quiera conocerme
|
| I’m so proud of me cuz I’m humble
| Estoy tan orgulloso de mí porque soy humilde
|
| Mambo poa kwetu twasema Jambo
| Mambo poa kwetu twasema Jambo
|
| Something ain’t right
| algo no esta bien
|
| How can one person have many things like me
| ¿Cómo una persona puede tener muchas cosas como yo?
|
| I’m so rich naturally
| Soy tan rico naturalmente
|
| I welcome them kindly
| les doy la bienvenida amablemente
|
| But I want them to get in my house slowly
| Pero quiero que entren a mi casa de a poco
|
| I keep my composure cuz troubles ain’t welcome in my heart
| Mantengo la compostura porque los problemas no son bienvenidos en mi corazón
|
| From the east side to the west side
| Del lado este al lado oeste
|
| Things are getting better and better and that day by day
| Las cosas están cada vez mejor y que día a día
|
| Ooooh Afrika break it down
| Ooooh Afrika romperlo
|
| Ooooh it’s our time to shine
| Ooooh es nuestro momento de brillar
|
| Ooooh we ain’t gon stop it now
| Ooooh, no vamos a detenerlo ahora
|
| Ooooh it’s time for Afrika
| Ooooh es hora de Afrika
|
| Ooooh DRC you see Innoss’B man
| Ooooh DRC ves Innoss'B hombre
|
| Ooooh Central Afrika
| Ooooh África Central
|
| Ooooh West Afrika
| Ooooh África Occidental
|
| Ooooh North Afrika
| Ooooh África del Norte
|
| Ooooh South Afrika
| Ooooh Sudáfrica
|
| Ooooh Big Afrika
| Ooooh gran África
|
| Ooooh Big AfriKa iye iye
| Ooooh Big AfriKa iye iye
|
| From the east side to the west side
| Del lado este al lado oeste
|
| Things are getting better and better and that day by day
| Las cosas están cada vez mejor y que día a día
|
| Ooooh Afrika break it down
| Ooooh Afrika romperlo
|
| Ooooh it’s our time to shine
| Ooooh es nuestro momento de brillar
|
| Ooooh we ain’t gon stop it now
| Ooooh, no vamos a detenerlo ahora
|
| Ooooh it’s time for Afrika | Ooooh es hora de Afrika |