| Let's get it started in here...
| Comencemos aquí...
|
| And the bass keeps runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin',
| Y el bajo sigue corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo,
|
| And runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and...
| Y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y...
|
| In this context, there's no disrespect, so, when I bust my rhyme, you break your necks.
| En este contexto, no hay falta de respeto, así que, cuando rompo mi rima, te rompes el cuello.
|
| We got five minutes for us to disconnect, from all intellect collect the rhythm effect.
| Tenemos cinco minutos para que nos desconectemos, de todo intelecto recojamos el efecto del ritmo.
|
| So lose an inhibition, follow your intuition, free your inner soul and break away from tradition.
| Así que pierde una inhibición, sigue tu intuición, libera tu alma interior y rompe con la tradición.
|
| Cause when we beat out, girl it's pulling without.
| Porque cuando vencemos, chica, está tirando sin
|
| You wouldn't believe how we wow shit out.
| No creerías cómo nos cagamos.
|
| Burn it till it's burned out.
| Quémalo hasta que se queme.
|
| Turn it till it's turned out.
| Gíralo hasta que esté apagado.
|
| Act up from north, west, east, south.
| Actuar desde el norte, oeste, este, sur.
|
| Everybody (yeah), everybody (yeah), let's get into it (yeah), get stupid (c'mon)
| Todos (sí), todos (sí), entremos (sí), volvámonos estúpidos (vamos)
|
| Get it started (c'mon), get it started (yeah), get it started!
| Ponlo en marcha (vamos), ponlo en marcha (sí), ¡empieza!
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Yeah.
| Sí.
|
| Lose control, of body and soul.
| Perder el control, de cuerpo y alma.
|
| Don't move too fast, people, just take it slow.
| No se muevan demasiado rápido, solo tómenlo con calma.
|
| Don't get ahead, just jump into it.
| No te adelantes, simplemente lánzate.
|
| You all hear about it, the Peas'll do it.
| Si todos se enteran, los Peas lo harán.
|
| Get started, get stupid.
| Empieza, ponte estúpido.
|
| You'll want me body people will walk you through it.
| Querrás mi cuerpo, la gente te guiará a través de él.
|
| Step by step, like an infant new kid.
| Paso a paso, como un niño recién nacido.
|
| Inch by inch with the new solution.
| Pulgada a pulgada con la nueva solución.
|
| Transmit hits, with no delusion.
| Transmite aciertos, sin engaños.
|
| The feeling's irresistible and that's how we movin'.
| El sentimiento es irresistible y así es como nos movemos.
|
| (Yo)
| (Yo)
|
| Everybody (yeah), everybody (yeah), let's get into it (yeah), get stupid (c'mon)
| Todos (sí), todos (sí), entremos (sí), volvámonos estúpidos (vamos)
|
| Get it started (c'mon), get it started (yeah), get it started!
| Ponlo en marcha (vamos), ponlo en marcha (sí), ¡empieza!
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Yeah.
| Sí.
|
| The bass keeps runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and running runnin' and...
| El bajo sigue corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo y...
|
| C'mon y'all, let's get woohoo!
| ¡Vamos todos, vamos a woohoo!
|
| Let's get woohoo! | ¡Consigamos woohoo! |
| (in here)
| (aquí)
|
| Let's get woohoo!
| ¡Consigamos woohoo!
|
| Let's get woohoo! | ¡Consigamos woohoo! |
| (in here)
| (aquí)
|
| Let's get woohoo!
| ¡Consigamos woohoo!
|
| Let's get woohoo! | ¡Consigamos woohoo! |
| (in here) Ow, ow, ow!
| (aquí) ¡Ay, ay, ay!
|
| Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
| Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
|
| Let's get ill, that's the deal.
| Vamos a enfermarnos, ese es el trato.
|
| At the gate, we'll bring the bud top drill.
| En la puerta, traeremos el taladro superior.
|
| (Just) lose your mind this is the time,
| (Solo) pierde la cabeza, este es el momento,
|
| Ya'll can't stand still, Just and bang your spine.
| No puedes quedarte quieto, solo y golpea tu columna vertebral.
|
| (Just) bob your head like me APL de, up inside your club or in your Bentley.
| (Solo) mueva la cabeza como yo APL de, dentro de su club o en su Bentley.
|
| Get messy, loud and sick.
| Obtener desordenado, ruidoso y enfermo.
|
| You all mount past slow mo in another head trip.
| Todos montan a cámara lenta en otro viaje mental.
|
| (So) come down now do, not correct it, let's get ignant let's get hectic.
| (Así que) baja ahora hazlo, no lo corrijas, pongámonos encendidos, pongámonos agitados.
|
| Everybody (yeah), everybody (yeah), let's get into it (yeah), get stupid (c'mon)
| Todos (sí), todos (sí), entremos (sí), volvámonos estúpidos (vamos)
|
| Get it started (c'mon), get it started, get it started!
| ¡Empieza (vamos), empieza, empieza!
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started in here.
| Comencemos (ja), comencemos aquí.
|
| Let's get it started (ha), let's get it started
| Empecemos (ja), empecemos
|
| (whoa, whoa, whoa) in here.
| (espera, espera, espera) aquí.
|
| Yeah.
| Sí.
|
| Let's get woohoo!
| ¡Consigamos woohoo!
|
| Let's get woohoo! | ¡Consigamos woohoo! |
| (in here)
| (aquí)
|
| Let's get woohoo!
| ¡Consigamos woohoo!
|
| Let's get woohoo! | ¡Consigamos woohoo! |
| (in here)
| (aquí)
|
| Let's get woohoo!
| ¡Consigamos woohoo!
|
| Let's get woohoo! | ¡Consigamos woohoo! |
| (in here) Ow, ow, ow!
| (aquí) ¡Ay, ay, ay!
|
| Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
| Ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya, ya...
|
| Runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin', and runnin' runnin' | Corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo, y corriendo, corriendo |