| i am the bullgod… i am free… and i feed on all that is forsaken
| soy el dios toro... soy libre... y me alimento de todo lo que se abandona
|
| i’m gonna get you… i see through you… i’m gonna get you
| te atraparé... veo a través de ti... te atraparé
|
| i’m like a train i roll hard… lettin' off much steam
| soy como un tren, ruedo fuerte... desahogo mucho
|
| in the carhart flannel and dusty jeans baby
| en la franela carhart y jeans polvorientos bebé
|
| i never was cool with james dean
| nunca estuve bien con james dean
|
| but i be hanging tough with my man jim beam
| pero estaré aguantando duro con mi hombre jim beam
|
| i swing low… like a chimp
| me balanceo bajo... como un chimpancé
|
| back in '86 man i was seein' a shrink
| en el 86, hombre, estaba viendo un psiquiatra
|
| but now i’m humble and i can only think
| pero ahora soy humilde y solo puedo pensar
|
| about new orleans and those jumbo shrimp
| sobre nueva orleans y esos camarones jumbo
|
| so ask no questions and i’ll tell no lies
| así que no hagas preguntas y no diré mentiras
|
| i got big ol' pupils and blood shot eyes
| tengo pupilas grandes y ojos inyectados en sangre
|
| i’m on the brink… if you know what i mean
| estoy al borde... si sabes a lo que me refiero
|
| and a 12 step program couldn’t keep me clean
| y un programa de 12 pasos no pudo mantenerme limpio
|
| 'cause i’m the bullgod… you understand
| porque soy el dios toro... entiendes
|
| the illegitimate son of man
| el hijo ilegítimo del hombre
|
| the t-o-p to the d-o-g
| el t-o-p al d-o-g
|
| or the p-o-t to the g-o-d
| o el p-o-t al dios
|
| and i’m trippin'
| y estoy tropezando
|
| said i’m trippin'
| dije que estoy tropezando
|
| i am the bullgod… i am free… and i feed on all that is forsaken
| soy el dios toro... soy libre... y me alimento de todo lo que se abandona
|
| i’m gonna get you… i see through you… i’m gonna get you
| te atraparé... veo a través de ti... te atraparé
|
| a lot of people poke fun and that’s alright
| mucha gente se burla y eso está bien
|
| but when i start pokin' back they get all uptight
| pero cuando empiezo a hurgar, se ponen tensos
|
| you can’t cap with the master son
| no puedes tapar con el hijo maestro
|
| so sit your ass down before i blast ya one
| así que siéntate antes de que te explote
|
| 'cause i’m so greasy you can call me mud
| porque soy tan grasiento que puedes llamarme barro
|
| and i feel a little hank runnin' through my blood
| y siento una pequeña madeja corriendo por mi sangre
|
| i wanna flood the world with my twisted thoughts
| quiero inundar el mundo con mis pensamientos retorcidos
|
| you can bet all day but i can’t be bought
| puedes apostar todo el día pero no puedo ser comprado
|
| break it up let’s tie one on
| romperlo vamos a atar uno en
|
| i gotta get set to go and cut the lawn
| tengo que prepararme para ir a cortar el césped
|
| so i grab my walkman but before i cut
| entonces agarro mi walkman pero antes de cortar
|
| i got behind the garage and fire it up
| me puse detrás del garaje y lo encendí
|
| 'cause i’m the bullgod… you understand
| porque soy el dios toro... entiendes
|
| the illegitimate son of man
| el hijo ilegítimo del hombre
|
| the t-o-p to the d-o-g
| el t-o-p al d-o-g
|
| or the p-o-t to the g-o-d | o el p-o-t al dios |