Traducción de la letra de la canción Iron Fate - Iron Fate

Iron Fate (original)

In a time when rivers run dry
And evil comes along
Thunder keeps on roaring
Heavy metal will be strong
The electric eye is near you
Looks straight through your mind
Don’t think, just follow the stream
You’ll see it makes you scream
Pre Chorus:
Cast in Iron.
By hands of fate
Shut your eyes now.
For something new
Bang your head, till the dead rise again
Shout it out, hard and loud, to break these chains
Now you see, what i mean.
Let it in
Make it real.
Come and feel your iron fate
A leather crowd surrounds you
With black boots in the dust
BANG!
their heads fast up and down
Be a leader in the town
Try to know an never guess
What’s coming after death
Cast in Iron.
By hands of fate
Shut your eyes now.
For something new
Bang your head, till the dead rise again
Shout it out, hard and loud, to break these chains
Now you see, what i mean.
Let it in
Make it real.
Come and feel your iron fate
Solo
Cast in Iron.
By hands of fate
Shut your eyes now.
For something new
Bang your head, till the dead rise again
Shout it out, hard and loud, to break these chains
Now you see, what i mean.
Let it in
Make it real.
Come and feel your iron fate

(traducción)

En un tiempo cuando los ríos se secan
Y el mal viene
El trueno sigue rugiendo
El heavy metal será fuerte
El ojo eléctrico está cerca de ti
Mira directamente a través de tu mente
No pienses, solo sigue la corriente
Verás que te hace gritar
Pre coro:
Fundido en Hierro.
A manos del destino
Cierra los ojos ahora.
por algo nuevo
Golpea tu cabeza, hasta que los muertos se levanten de nuevo
Grítalo, fuerte y fuerte, para romper estas cadenas
Ahora ves, lo que quiero decir.
Dejarlo entrar
Hazlo real.
Ven y siente tu destino de hierro
Una multitud de cuero te rodea
Con botas negras en el polvo
¡GOLPE!
sus cabezas suben y bajan rápido
Ser un líder en la ciudad
Trate de saber un nunca adivinar
Lo que viene después de la muerte
Fundido en Hierro.
A manos del destino
Cierra los ojos ahora.
por algo nuevo
Golpea tu cabeza, hasta que los muertos se levanten de nuevo
Grítalo, fuerte y fuerte, para romper estas cadenas
Ahora ves, lo que quiero decir.
Dejarlo entrar
Hazlo real.
Ven y siente tu destino de hierro
Solo
Fundido en Hierro.
A manos del destino
Cierra los ojos ahora.
por algo nuevo
Golpea tu cabeza, hasta que los muertos se levanten de nuevo
Grítalo, fuerte y fuerte, para romper estas cadenas
Ahora ves, lo que quiero decir.
Dejarlo entrar
Hazlo real.
Ven y siente tu destino de hierro