Traducción de la letra de la canción Generation Void - Iron Man

Generation Void (original)

Where have we gone yesterday
Where will we be tomorrow
What lies straight ahead of us
Just cut the cards and place your bet
Skyscrapers standing all so tall
In a short time they all will fall
Enter a brand new universe
Overwhelmed by the new technology
Feel the thunder, shake the ground
Buildings are crumbling, just take a good look around
See the fire, in the sky, that’s when it’s over, now it’s
Your time to die
Look to the oceans, see them rising
A wall of waves will keep washing the filth away
Take my hand my children, and walk with me
Your life has just begun, oh can’t you see
He’ll lead us on, living for another day
Searching for a purpose, in the generation void

(traducción)

¿Adónde fuimos ayer?
donde estaremos mañana
Lo que está justo delante de nosotros
Solo corta las cartas y haz tu apuesta
Rascacielos de pie tan altos
En poco tiempo todos caerán
Entra en un nuevo universo
Abrumado por la nueva tecnología
Siente el trueno, sacude el suelo
Los edificios se están desmoronando, solo echa un buen vistazo alrededor
Mira el fuego, en el cielo, ahí es cuando se acabó, ahora es
Tu hora de morir
Mira a los océanos, míralos levantarse
Una pared de olas seguirá lavando la suciedad
Tomad mi mano hijos míos, y caminad conmigo
Tu vida acaba de comenzar, oh, ¿no puedes ver?
Él nos guiará, viviendo por otro día
Buscando un propósito, en el vacío generacional