Traducción de la letra de la canción Still Standing - Israel, New Breed

Still Standing (original)

You gave me courage to believe
That all your goodness I will see
And if it had not been for You
Standing on my side, where would I be?
If not for Your goodness, if not for Your grace
I don’t know where I would be today
If not for Your kindness, I never could say
I’m still standing
If not for Your mercy, if not for Your love
I most likely would have given up
If not for Your favor, I never could say
I’m still standing but by the grace of God
To You I lift my offering
And set my heart on higher things
For if it had not been for You
Standing on my side, where would I be?
If not for Your goodness, if not for Your grace
I don’t know where I would be today
If not for Your kindness, I never could say
I’m still standing
If not for Your mercy, if not for Your love
I most likely would have given up
If not for Your favor, I never could say
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
If not for Your goodness, if not for Your grace
I don’t know where I would be today
If not for Your kindness, I never could say
I’m still standing
If not for Your mercy, if not for Your love
I most likely would have given up
If not for Your favor, I never could say
I’m still standing, standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God
I’m still shouting, I’m still shouting
I’m still shouting but by the grace of God
I’m still jumping, I’m still jumping
I’m still jumping but by the grace of God
I’m still standing, I’m still standing
I’m still standing but by the grace of God

(traducción)

Me diste valor para creer
Que toda tu bondad veré
Y si no hubiera sido por ti
De pie a mi lado, ¿dónde estaría?
Si no fuera por tu bondad, si no fuera por tu gracia
No sé dónde estaría hoy
Si no fuera por tu bondad, nunca podría decir
Aún estoy en pie
si no fuera por tu misericordia, si no fuera por tu amor
lo más probable es que me hubiera dado por vencido
Si no fuera por tu favor, nunca podría decir
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
A ti levanto mi ofrenda
Y poner mi corazón en cosas más altas
Porque si no hubiera sido por ti
De pie a mi lado, ¿dónde estaría?
Si no fuera por tu bondad, si no fuera por tu gracia
No sé dónde estaría hoy
Si no fuera por tu bondad, nunca podría decir
Aún estoy en pie
si no fuera por tu misericordia, si no fuera por tu amor
lo más probable es que me hubiera dado por vencido
Si no fuera por tu favor, nunca podría decir
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
Todavía estoy de pie, todavía estoy de pie
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
Todavía estoy de pie, todavía estoy de pie
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
Todavía estoy de pie, todavía estoy de pie
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
Si no fuera por tu bondad, si no fuera por tu gracia
No sé dónde estaría hoy
Si no fuera por tu bondad, nunca podría decir
Aún estoy en pie
si no fuera por tu misericordia, si no fuera por tu amor
lo más probable es que me hubiera dado por vencido
Si no fuera por tu favor, nunca podría decir
Todavía estoy de pie, de pie
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
Todavía estoy de pie, todavía estoy de pie
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
Todavía estoy de pie, todavía estoy de pie
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios
Todavía estoy gritando, todavía estoy gritando
Todavía estoy gritando pero por la gracia de Dios
Todavía estoy saltando, todavía estoy saltando
Todavía estoy saltando pero por la gracia de Dios
Todavía estoy de pie, todavía estoy de pie
Todavía estoy de pie, pero por la gracia de Dios