| It Stops Where It Starts (original) | It Stops Where It Starts (traducción) |
|---|---|
| I’ve lost | He perdido |
| They block out the sun | Bloquean el sol |
| The water level is rising | El nivel del agua está subiendo |
| The rats don’t know which way to run | Las ratas no saben en qué dirección correr |
| Looking in the wrong way | Mirando en la dirección equivocada |
| the back of the hand | el dorso de la mano |
| No one knows you here | Aquí nadie te conoce |
| But you’ll never leave | Pero nunca te irás |
| You’ll never leave | nunca te irás |
| And it stops where it starts | Y se detiene donde comienza |
| And it all falls apart in the end | Y todo se desmorona al final |
| fumes | vapores |
| Faces deep in blood | Rostros hundidos en la sangre |
| The sinking feeling is rising | La sensación de hundimiento está aumentando |
| We must find the greater good | Debemos encontrar el bien mayor |
| Looking in the wrong way | Mirando en la dirección equivocada |
| the back of the hand | el dorso de la mano |
| No one knows you here | Aquí nadie te conoce |
| But you’ll never leave | Pero nunca te irás |
| You’ll never leave | nunca te irás |
| And it stops where it starts | Y se detiene donde comienza |
| And it all falls apart in the end | Y todo se desmorona al final |
| I know with my eyes | Lo sé con mis ojos |
| It’ll know I’m alive | Sabrá que estoy vivo |
| So I play dead | Así que me hago el muerto |
| A dead man | un hombre muerto |
| I play dead | me hago el muerto |
