Traducción de la letra de la canción It's the Darndest Thing - Fletcher Henderson And His Orchestra

It's the Darndest Thing (original)

It’s the darndest thing
What a word will do
When for instance
You are saying «I love you»
Gettin' new-blown kisses
What a thrill they bring
Let me tell you this is
The darnedest thing
I’ve started craving
The touch of you
I’ll never have
Too much of you
It’s a mystery
That you love to cling
To a fool like me
Oh it’s the darndest thing
-(Sax solo, Instrumental to End) —
Recorded for Columbia, October 15, 1931, New York
Columbia 2565-D / Matrix W-151 846−3

It's the Darndest Thing (traducción)

es la cosa mas loca
lo que hará una palabra
cuando por ejemplo
Estás diciendo «te amo»
Recibiendo nuevos besos
Que emoción traen
Déjame decirte que esto es
la cosa mas maldita
he empezado a desear
El toque de ti
nunca tendré
demasiado de ti
Es un misterio
Que te encanta aferrarte
A un tonto como yo
Oh, es la cosa más rara
-(Solo de saxofón, instrumental hasta el final) —
Grabado para Columbia, 15 de octubre de 1931, Nueva York
Columbia 2565-D / Matriz W-151 846−3