
Fecha de emisión: 11.09.2014
Etiqueta de registro: Italian Hits Orchestra
Idioma de la canción: inglés
Shame and scandal (in the style of giuliano palma)(original) |
Shame And Scandal |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
In Trinidad, there was a family, much confusion as you will see |
It was a mama and a papa and a boy who was grown |
Wanted to marry and have wife of his own |
Found a young girl, who suited him nice |
Went to his papa to ask his advice |
His papa said son, I have to say no |
That girl is your sister but your mama don’t know |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
A week went by and the summer came down |
Soon the best cook in the islands he found |
He went to his papa, to make a day |
His papa shis head and to him he did say |
You can’t marry that girl, I have to say no |
That girl is your sister, but your mama don’t know |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
Went to his mama, and thought what he said |
And told his mama, what his papa had said |
His mama she laughed she says, go man go |
Your daddy ain’t your daddy, but your daddy don’t know |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
Wohohoho, it’s real, shame and scandal in the family |
Ooh, it’s real, shame and scandal in the family |
Ooh, it’s real, shame and scandal in the family Ooh, it’s real… |
(traducción) |
Vergüenza y escándalo |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
En Trinidad había una familia, mucha confusión como verán |
Eran una mamá y un papá y un niño que era adulto |
Quería casarse y tener esposa propia |
Encontró una chica joven, que le sentaba bien |
Fue a su papá para pedirle consejo |
Su papá dijo hijo, tengo que decir que no |
Esa chica es tu hermana pero tu mamá no sabe |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Pasó una semana y llegó el verano |
Pronto el mejor cocinero de las islas que encontró |
Fue con su papa, para hacer un dia |
Su papá shis cabeza y a él le dijo |
No puedes casarte con esa chica, tengo que decir que no |
Esa chica es tu hermana, pero tu mamá no sabe |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Fue a su mamá, y pensó lo que dijo |
Y le dijo a su mamá, lo que su papá había dicho |
Su mamá, ella se rió, ella dice, ve, hombre, ve |
Tu papá no es tu papá, pero tu papá no sabe |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Wohohoho, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Ooh, es real, vergüenza y escándalo en la familia |
Ooh, es real, vergüenza y escándalo en la familia Ooh, es real... |