Traducción de la letra de la canción Love Is On Fire - ItaloBrothers

Love Is On Fire (original)

I can see us in your eyes
No need to think it twice
Like it was always meant to be
You and me
And there are times when everything’s a mess
But nothing’s to confess
Like when two stars collide
Love is on fire
A burning heart
As if we have known it from the start
It was love at first sight
A matter of time
That I will make you mine
Yeah!
Tap-dah-de-doe
Yeah!
Tap-dah-de-doe
Yeah!
Tap-dah-de-doe
That I will make you mine
Love is on fire!
I got nothing more to miss
Never needed more than this
Just like a miracle
Sensational
And days will come when anything is wrong
But it keeps us going on
So come whatever may
Love is on fire
Tap-dah-de-doe…
Yeah!
Tap-dah-de-doe
It was love at first sight, a matter of time
That I will make you mine
Love is on fire
A burning heart
As if I have known it from the start
It was love at first time
A matter of time
Then I will make you mine
Yeah!
Tap-dah-de-doe
Yeah!
Tap-dah-de-doe
Yeah!
Tap-dah-de-doe
That I will make you mine
Love is on fire
Love is on fire
A burning heart
As if we have known it from the start
It was love at first time
A matter of time
That I will make you mine
Yeah!
Tap-dah-de-doe
Yeah!
Tap-dah-de-doe
Yeah!
Tap-dah-de-doe
That I will make you mine
Love is on fire
Tap-dah-de-doe
Yeah!
Tap-dah-de-doe
It was love at first sight, a matter of time
That I will make you mine
Love is on fire!

(traducción)

Puedo vernos en tus ojos
No hay necesidad de pensarlo dos veces
Como siempre estuvo destinado a ser
Tu y yo
Y hay momentos en que todo es un desastre
Pero nada es para confesar
Como cuando dos estrellas chocan
El amor está en llamas
Un corazón ardiente
Como si lo hubiéramos sabido desde el principio
Fue amor a primera vista
Cuestión de tiempo
Que te haré mía
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
Que te haré mía
¡El amor está en llamas!
No tengo nada más que perder
Nunca necesité más que esto
Como un milagro
Sensacional
Y vendrán días en que algo ande mal
Pero nos mantiene en marcha
Así que pase lo que pase
El amor está en llamas
Tap-dah-de-doe…
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
Fue amor a primera vista, cuestion de tiempo
Que te haré mía
El amor está en llamas
Un corazón ardiente
Como si lo hubiera sabido desde el principio
Fue amor a primera vez
Cuestión de tiempo
Entonces te haré mía
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
Que te haré mía
El amor está en llamas
El amor está en llamas
Un corazón ardiente
Como si lo hubiéramos sabido desde el principio
Fue amor a primera vez
Cuestión de tiempo
Que te haré mía
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
Que te haré mía
El amor está en llamas
Tap-dah-de-doe
¡Sí!
Tap-dah-de-doe
Fue amor a primera vista, cuestion de tiempo
Que te haré mía
¡El amor está en llamas!