Traducción de la letra de la canción Tomorrow - Ivana

Tomorrow (original)

Gimme your love today
Cuz tomorrow I’ll be gone, I’ll be gone
Say what you wanna say
Cuz tomorrow I’ll be far, far away
And when I leave, and when I leave
I may never come back home
So Gimme your love today
Cuz tomorrow, tomorrow I’ll be gone
My heart will be healing
Cuz you ve got it bleeding
(You loved me)
You told me you loved me like crazy
But that aint love that you gave me
Im leaving, this time I’m leaving
(You'll miss me)
And when you’ll miss me baby, then I’ll be gone
Gimme your love today
Cuz tomorrow I’ll be gone, I’ll be gone
Say what you wanna say
Cuz tomorrow I’ll be far, far away
And when I leave, and when I leave
I may never come back home
So Gimme your love today
Cuz tomorrow, tomorrow I’ll be gone
We were, so strong but we got weaker
(I need you)
Now I need you baby, you don’t
Cuz somebody else came along
You cheater, You better freakin keep her
(you'll want me)
And you’ll want me back, but I won’t
Cuz I’ll be gone
Gimme your love gimme your gimme your
Gimme your love, Gimme your love
love today, love today
So gimme your love today cuz tomorrow I’ll be gone

Tomorrow (traducción)

Dame tu amor hoy
Porque mañana me iré, me iré
Di lo que quieras decir
Porque mañana estaré muy, muy lejos
Y cuando me vaya, y cuando me vaya
Puede que nunca vuelva a casa
Así que dame tu amor hoy
Porque mañana, mañana me iré
Mi corazón estará sanando
Porque lo tienes sangrando
(Me amaste)
Me dijiste que me amabas con locura
Pero eso no es amor lo que me diste
Me voy, esta vez me voy
(Me vas a extrañar)
Y cuando me extrañes bebé, entonces me iré
Dame tu amor hoy
Porque mañana me iré, me iré
Di lo que quieras decir
Porque mañana estaré muy, muy lejos
Y cuando me vaya, y cuando me vaya
Puede que nunca vuelva a casa
Así que dame tu amor hoy
Porque mañana, mañana me iré
Éramos tan fuertes pero nos debilitamos
(Te necesito)
Ahora te necesito bebé, tú no
Porque alguien más vino
Tramposo, será mejor que te quedes con ella
(me querrás)
Y me querrás de vuelta, pero yo no lo haré
Porque me iré
Dame tu amor dame tu dame tu
Dame tu amor, dame tu amor
ama hoy, ama hoy
Así que dame tu amor hoy porque mañana me iré