Traducción de la letra de la canción Looks Like Heaven - Ivyrise

Looks Like Heaven (original)

I’m still awake
And thinking of my fate
But the clock is ticking down
And it’s late
I can’t decide
If I’m swimming with the tide
Or I’m wearing out the same old disguise
She blows a little kiss
Forgets about the risks
Because when heaven parts we’ll get over it
I’ll be there
To hold you when you’re scared
To wrap my arms around you
Any time and anywhere
The calm will set you free
If you believe in loving me You might not see it But it looks like heaven
I’m not afraid
That she’s playing with my fate
Because I know that I could never escape
She blows a little kiss
Forgets about the risks
Because when heaven parts we’ll get over it
I’ll be there
To hold you when you’re scared
To wrap my arms around you
Any time and anywhere
The calm will set you free
If you believe in loving me You might not see it But it looks like heaven
Looks like heaven to me You might not see it But it looks like heaven
I’m still awake
But I’m not afraid
It looks like heaven to me
I’ll be there
To hold you when you’re scared
To wrap my arms around you
Any time and anywhere
The calm will set you free
If you believe in loving me You might not see it But it looks like heaven
You might not see it But it looks like heaven
Looks like heaven to me

Looks Like Heaven (traducción)

Aún estoy despierto
Y pensando en mi destino
Pero el reloj está corriendo
y es tarde
no puedo decidir
Si estoy nadando con la marea
O estoy usando el mismo viejo disfraz
Ella lanza un pequeño beso
Se olvida de los riesgos
Porque cuando el cielo se separe lo superaremos
Estaré allí
Para abrazarte cuando tienes miedo
Para envolver mis brazos a tu alrededor
En cualquier momento y en cualquier lugar
La calma te hará libre
Si crees en amarme Puede que no lo veas Pero parece el cielo
No estoy asustado
Que ella está jugando con mi destino
Porque sé que nunca podría escapar
Ella lanza un pequeño beso
Se olvida de los riesgos
Porque cuando el cielo se separe lo superaremos
Estaré allí
Para abrazarte cuando tienes miedo
Para envolver mis brazos a tu alrededor
En cualquier momento y en cualquier lugar
La calma te hará libre
Si crees en amarme Puede que no lo veas Pero parece el cielo
Me parece el cielo Puede que no lo veas Pero parece el cielo
Aún estoy despierto
pero no tengo miedo
Me parece el cielo
Estaré allí
Para abrazarte cuando tienes miedo
Para envolver mis brazos a tu alrededor
En cualquier momento y en cualquier lugar
La calma te hará libre
Si crees en amarme Puede que no lo veas Pero parece el cielo
Puede que no lo veas, pero parece el cielo
me parece el cielo