Traducción de la letra de la canción Раны - IZNUTRИ

Раны (original)

А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
Очередной день
Сменит во мне злость
Жизнь канитель
Только бы не увязнуть по горло
Мне кажется что без тебя всё неплохо, начну по новой
Но от сердца не скрыть эту фальш,
Оно чувствует как мне хуево...эй
Опять эти песни, знаешь я вроде скучал по ним,
Но, по тебе скучал больше
Остаться б навечно, в твоей памяти мотивом из песен.
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
Зачем мне искать кого то?
Если б так сильно хотел окунутся я в это болото
хм...
Я бы так мог,тупо ловить, с кем переспать, но не любить.
Но не так просто,мне не приносит кайф это всё, ведь я болен тобой,
Запали во мне всё, да горит пусть огнем, гори-и-и-и-и
Знаешь что я только что понял?
Причина в тебе, только ты тссс
Не пугай молодого.
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви
А я к тебе с рваными ранами ранами
Ты душу мою залечи залечи залечи
А я к тебе с рваными ранами ранами
За всё меня прости моя милая, се ля ви

Раны (traducción)

Y vengo a ti con heridas laceradas
Tu sanas mi alma sana sana
Y vengo a ti con heridas laceradas
Por todo, perdóname querida, c'est la vie
Y vengo a ti con heridas laceradas
Tu sanas mi alma sana sana
Y vengo a ti con heridas laceradas
Por todo, perdóname querida, c'est la vie
otro día
Cambia mi ira
La vida es un galimatías
Simplemente no te dejes atrapar por la garganta
Me parece que todo está bien sin ti, volveré a empezar
Pero de corazón no puedes ocultar esta falsedad,
Se siente como una mierda para mí ... hey
Nuevamente estas canciones, ya sabes, las extrañé un poco,
Pero te extrañé más
Queda para siempre, en tu memoria, el motivo de las canciones.
Y vengo a ti con heridas laceradas
Tu sanas mi alma sana sana
Y vengo a ti con heridas laceradas
Por todo, perdóname querida, c'est la vie
Y vengo a ti con heridas laceradas
Tu sanas mi alma sana sana
Y vengo a ti con heridas laceradas
Por todo, perdóname querida, c'est la vie
¿Por qué debo buscar a alguien?
Si tanto quisiera sumergirme en este pantano
mmm...
Podría hacer eso, atrapar estúpidamente, con quien dormir, pero no amar.
Pero no es tan fácil, no me trae zumbido, porque estoy harto de ti,
Todo está hundido en mí, que se queme con fuego, queme-y-y-y-y
¿Sabes de lo que me acabo de dar cuenta?
La razon eres tu, solo tu shhh
No asustes a los jóvenes.
Y vengo a ti con heridas laceradas
Tu sanas mi alma sana sana
Y vengo a ti con heridas laceradas
Por todo, perdóname querida, c'est la vie
Y vengo a ti con heridas laceradas
Tu sanas mi alma sana sana
Y vengo a ti con heridas laceradas
Por todo, perdóname querida, c'est la vie