Traducción de la letra de la canción Your Drugs - j ember

Your Drugs (original)

I took your drugs and ‘it ain’t hit me yet'
I guess it’s just ‘oh so unfortunate'
Broken telephone makes it hard to connect
Your words ain’t shit but a silhouette (a silhouette)
Just a silhouette (a silhouette)
Just a silhouette
I don’t regret any decision yet
No time for your psychoanalysis
Your love is so disproportionate
It’s all my fault, this innocence
Is in my head
Don’t it feel like we’ve been here before?
Beaming eyes, rushing veins, and sweaty pors
Don’t it feel we’ve been her before?
Til' 3 am come 3 am, I’m back at yours
Took your drugs, t-took your drugs, t-took your drugs
Took your drugs, t-took your drugs, t-took your drugs
Don’t go too hard, I’m kinda delicate
Can’t feel my heart, you said ‘that's irrelevant'
I guess it’s just for the hell of it
I’m freaking out but I’m selling it
I’m selling it
It’s all my fault
Guess I’ve made my bet
Oh don’t throw it away
And I could show you ways that you might have been
I don’t know if the high takes away the pain
I know what’s on your mind, know what’s on your lips
Don’t it feel like we’ve been here before?
Beaming eyes, rushing veins, and sweaty pores
Don’t it feel like we’ve been here before?
Til' 3 am come 3 am, I’m back at yours
When it all was said and done
Took 5HTP for a whole month
Maybe I’m sad, maybe I’m not
But I hope that you hold up
'Cause when it all was said and done
Haven’t seen your face in months
Hope you are well, hope you’ve held up
Maybe you’re sad, maybe you’re not
Took your drugs, T-took your drugs, t-took your drugs

Your Drugs (traducción)

Tomé tus drogas y 'aún no me ha afectado'
Supongo que es solo 'oh tan desafortunado'
El teléfono averiado dificulta la conexión
Tus palabras no son una mierda sino una silueta (una silueta)
Solo una silueta (una silueta)
solo una silueta
No me arrepiento de ninguna decisión todavía
No hay tiempo para tu psicoanálisis
Tu amor es tan desproporcionado
Todo es mi culpa, esta inocencia
esta en mi cabeza
¿No se siente como si hubiéramos estado aquí antes?
Ojos radiantes, venas aceleradas y poros sudorosos.
¿No se siente que hemos sido ella antes?
Hasta las 3 am, ven a las 3 am, estoy de vuelta en el tuyo
Tomaste tus drogas, tomaste tus drogas, tomaste tus drogas
Tomaste tus drogas, tomaste tus drogas, tomaste tus drogas
No vayas demasiado duro, soy un poco delicado
No puedo sentir mi corazón, dijiste 'eso es irrelevante'
Supongo que es solo por el placer de hacerlo.
Estoy flipando pero lo vendo
lo estoy vendiendo
Todo es mi culpa
Supongo que he hecho mi apuesta
Oh, no lo tires
Y podría mostrarte formas en las que podrías haber sido
No sé si el subidón quita el dolor
Sé lo que hay en tu mente, sé lo que hay en tus labios
¿No se siente como si hubiéramos estado aquí antes?
Ojos radiantes, venas aceleradas y poros sudorosos.
¿No se siente como si hubiéramos estado aquí antes?
Hasta las 3 am, ven a las 3 am, estoy de vuelta en el tuyo
Cuando todo estaba dicho y hecho
Tomé 5HTP durante un mes entero
Tal vez estoy triste, tal vez no
Pero espero que aguantes
Porque cuando todo estuvo dicho y hecho
No he visto tu cara en meses
Espero que estés bien, espero que hayas aguantado
Tal vez estés triste, tal vez no
Tomaste tus drogas, T-Tomaste tus drogas, T-Tomaste tus drogas