Traducción de la letra de la canción Pain Pill - J-Man

Pain Pill (original)

Our days are over now,
I’m movin’on.
Our time is numbers now,
I’m counting down.
And I could never reach you, yeah
So I will have to meet you,
In another lifetime
Our souls are shadows now,
Of things we’ve done.
No need for crying out,
We’ve had our fun.
And I could never reach you, yeah
So I will have to meet you
In another lifetime.
Your beauty turned to grey,
And faded away
What happened to our love?
We let it get away
We let it get away
We let it get away
We let it get away…

(traducción)

Nuestros días han terminado ahora,
Me estoy moviendo.
Nuestro tiempo son números ahora,
Estoy contando hacia atrás.
Y nunca podría alcanzarte, sí
Así que tendré que conocerte,
En otra vida
Nuestras almas son sombras ahora,
De las cosas que hemos hecho.
No hay necesidad de gritar,
Nos hemos divertido.
Y nunca podría alcanzarte, sí
Así que tendré que conocerte
En otra vida.
Tu belleza se tornó gris,
y se desvaneció
¿Qué pasó con nuestro amor?
Lo dejamos escapar
Lo dejamos escapar
Lo dejamos escapar
Dejamos que se escape...