Traducción de la letra de la canción Run At the Giant - Jack Cassidy

Run At the Giant (original)

Mm-mm-mm-mm
Oh-oh-oh-oh-oh
Mm-mm
Dark sleeps like a monster under my bed
When fear dances round and round in my head
For every single time I thought I was dead
You were with me, in the valley
You were with me
Oh-oh-oh
You’re with me in the fire
Strong and never tire
I can run at the giant
Oh-oh-oh
How can I deny it?
I’m no longer hiding
I can run at the giant
When every doubt that I’ve had sits on my shoulders
You’re the voice that whispers over and over
I am with you before the fight and after it’s over
You are with me, in the valley
You are with me, even then

Run At the Giant (traducción)

Mm-mm-mm-mm
Oh oh oh oh oh
mm-mm
Dark duerme como un monstruo debajo de mi cama
Cuando el miedo da vueltas y vueltas en mi cabeza
Por cada vez que pensé que estaba muerto
estuviste conmigo, en el valle
Estabas conmigo
oh-oh-oh
estas conmigo en el fuego
Fuerte y nunca cansarse
Puedo correr hacia el gigante
oh-oh-oh
¿Cómo puedo negarlo?
ya no me escondo
Puedo correr hacia el gigante
Cuando cada duda que he tenido se sienta en mis hombros
Eres la voz que susurra una y otra vez
Estoy contigo antes de la pelea y después de que termine
Estás conmigo, en el valle
Estás conmigo, incluso entonces