Traducción de la letra de la canción I Ain't Going Back - Jack Red, Don Benjamin, Rhyan LaMarr

I Ain't Going Back (original)

Yeah
Are you all enjoying yourself?
Are you all enjoying yourself?
We got one more song for you
Come on, everyone clap for me
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
Say that, say that
I’ve been through all that
Been through all that before
That and more
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
When I first started
I was all bad
I was in LA every day down Muhollound
Everyday a different chick
Lord don’t get me started
I tried that love thing once or twice left me broken-hearted
Now I’m a Chitown native my guy
So all that Hollywood glitz had me faded my guy
And it’s hard to find that right girl
When you running through the streets
Like a hot boy
I had to change so many things up in my life
Like looking for that happiness at night
Devon told me when you find her man you really wait
I’m like really wait?
He like yeah dog really wait
Used to be far from that wedding ring like really far
Now all I see is all Smilez when she see LaMarr
I mean I changed all of them ways and then I prayed for
And I ain’t goin' back I’m finna marry her
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
I’ve been through all that
Been through all that before
That and more
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
No time for them games them girls be playin' dog
Yeah, I got me my main and she be slayin' dog
No husky though, yeah, she love me though
Mean how she killin' the scene but that’s for hubby do
Know I had to go and get shorty like Danny DeVito
Chips for her movin' her hips ain’t talkin' Doritos
Uh, grown man, I put a ring up on it
Hmm, misses Benjamin that’s got a ring to it
Few carrots no veggies just put some bling up on it
Diamonds so clear can prolly see thru it
Seein' so much green can prolly speed thru it
20/20 Bonnie and Clyde watch how this team do it
Huh, honestly we just need some theme music
20/20 vision it’s clear we never seen losin
Oh yeah, you know together we a movement
Never separatin' what’s great just gotta keep it movin'
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more
I’ve been through all that
Been through all that before
That and more
I ain’t going back
I ain’t going back no more, back no more

I Ain't Going Back (traducción)

sí
¿Están todos disfrutando?
¿Están todos disfrutando?
Tenemos una canción más para ti
Vamos, todos me aplauden.
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
Di eso, di eso
he pasado por todo eso
He pasado por todo eso antes
eso y mas
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
Cuando empecé
yo estaba todo mal
Yo estaba en Los Ángeles todos los días por Muhollound
Todos los días una chica diferente
Señor, no me hagas empezar
Intenté eso del amor una o dos veces y me dejó con el corazón roto
Ahora soy un nativo de Chitown, mi chico
Así que todo ese brillo de Hollywood me hizo desvanecer a mi chico
Y es difícil encontrar a la chica adecuada
Cuando corres por las calles
Como un chico caliente
Tuve que cambiar tantas cosas en mi vida
Como buscar esa felicidad en la noche
Devon me dijo que cuando encuentras a su hombre realmente esperas
Estoy como realmente esperar?
A él le gusta, sí, perro, realmente espera
Solía ​​​​estar lejos de ese anillo de bodas como muy lejos
Ahora todo lo que veo es todo Smilez cuando ve a LaMarr
Quiero decir que cambié todas esas formas y luego oré por
Y no voy a volver, voy a casarme con ella
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
he pasado por todo eso
He pasado por todo eso antes
eso y mas
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
No hay tiempo para los juegos, las chicas juegan al perro
Sí, tengo mi principal y ella está matando a un perro
Sin embargo, no es ronca, sí, ella me ama
Me refiero a cómo ella mata la escena, pero eso es para mi esposo
Sé que tenía que ir y ponerme enano como Danny DeVito
Fichas para ella moviendo sus caderas no hablando de Doritos
Uh, hombre adulto, le puse un anillo
Hmm, extraña a Benjamin, eso suena
Pocas zanahorias, no verduras, solo ponle un poco de brillo.
Diamantes tan claros que pueden ver a través de ellos
Ver tanto verde puede acelerarlo
20/20 Bonnie y Clyde miran cómo lo hace este equipo
Eh, sinceramente, solo necesitamos un tema musical.
Visión 20/20, está claro que nunca vimos perder
Oh sí, sabes que juntos somos un movimiento
Nunca separando lo que es genial solo hay que mantenerlo en movimiento
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
no voy a volver
No volveré más, no volveré más
he pasado por todo eso
He pasado por todo eso antes
eso y mas
no voy a volver
No volveré más, no volveré más