Traducción de la letra de la canción ŻYCIE MIASTA - Jacuś

ŻYCIE MIASTA (original)

Ej, mamy krach, bo biznes to zasadzka
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Z jej ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Ej mówię tańcz, biznes kręcę tak jak ABBA
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Z jej ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta
Jacuś?
Aleś wyrósł!
Mówię tańcz, kręć tą dupą jak szarańcza
Ten melonowy makeup powoduje, że mam hopla
Na twoim punkcie, spadłaś niczym kropla
Z wielkiego sopla, chciałaś audi, mamy opla
Żeby zrobić bibę wystarczy drewniana chatka
Policja nie przyjdzie, bo tu pita jest herbatka
Co tu robi szanowna sąsiadka?
Co tu robi miód?
Co tu robią koledzy Puchatka?
Big Ben w Londynie, tylko big ass jedynie
Na dywanie krzyczę «Hej Alladynie»
To jest skip na (skrót)
Lecę, lecę na (przód)
Chopie, w Polsce się nie mówi «ice, ice», tylko «lód»
Suko, ślisko, uważaj, bo sufit nisko
Zaprasza mnie do klubu tylko na vintage disco
Tańczę pod prysznicem, leci Michael Gray
Ej, mamy krach, bo biznes to zasadzka
Łowię duże ryby, nie potrzebna żadna siatka
Panamera vibe, limuzyna, a w niej gangsta
Z jej ziomalami po Warszawie, to jest życie miasta

ŻYCIE MIASTA (traducción)

Oye, tenemos un accidente porque el negocio es una emboscada
Atrapo peces grandes, no se necesita red
Panamera vibe, una limusina con un gangsta en ella
Con sus amigos en Varsovia, así es la vida de la ciudad.
Oye, digo bailar, hago negocios como ABBA
Atrapo peces grandes, no se necesita red
Panamera vibe, una limusina con un gangsta en ella
Con sus amigos en Varsovia, así es la vida de la ciudad.
jacuz?
¡Has crecido!
Yo digo baila, mueve ese culo como una langosta
Este maquillaje de melón me está volviendo loca
En tu punto, caíste como una gota
De un carámbano grande, querías un Audi, tenemos un Opel
Una cabaña de madera es suficiente para hacer un biba
La policía no vendrá, porque aquí se toma té.
¿Qué hace el querido vecino aquí?
¿Qué hace cariño aquí?
¿Qué hacen aquí los amigos de Pooh?
Big Ben en Londres, solo gran culo solo
En la alfombra grito "Hey Aladdin"
Este es un salto a (atajo)
Estoy volando, estoy volando (hacia adelante)
Chop, en Polonia no se dice "hielo, hielo", sino "hielo"
Perra, resbaladizo, cuidado porque el techo es bajo
Solo me invita al club para discoteca vintage.
Estoy bailando en la ducha, es Michael Gray
Oye, tenemos un accidente porque el negocio es una emboscada
Atrapo peces grandes, no se necesita red
Panamera vibe, una limusina con un gangsta en ella
Con sus amigos en Varsovia, así es la vida de la ciudad.