Traducción de la letra de la canción Automatic Jail - Jacuzzi Boys

Automatic Jail (original)

I’m in a warm cell
Inside your automatic jail
Can’t say no to your game
I wanna know why
You make me feel all electrified
Can’t say no to your game
I’ve got such high hopes
Me without you, I just can’t cope
Hit the right notes, and I will never go
I’m in a warm cell
Inside your automatic jail
Can’t say no to your game
Oh girl, you make me glaze
You got me dreaming every day
Can’t say no to your game
I’ve got such high hopes
Me without you, I just can’t cope
Hit the right notes, and I will never go, oh
Oh
Oh
I’ve got such high hopes
Me without you, I just can’t cope
Hit the right notes, and I will never
I wanna know why
You make me feel so warm inside
I wanna be
Right by your side
In your eyes
Electric eyes
I’m in a warm cell
Inside your automatic jail
Can’t say no to your game
I wanna know why
You make me feel all electrified
Can’t say no to your game
I’ve got such high hopes
Me without you, I just can’t cope
Hit the right notes, and I will never go

(traducción)

Estoy en una celda caliente
Dentro de tu cárcel automática
No puedo decir que no a tu juego
quiero saber porque
Me haces sentir todo electrificado
No puedo decir que no a tu juego
tengo tantas esperanzas
Yo sin ti, simplemente no puedo hacer frente
Toca las notas correctas y nunca me iré
Estoy en una celda caliente
Dentro de tu cárcel automática
No puedo decir que no a tu juego
Oh niña, me haces glasear
Me tienes soñando todos los días
No puedo decir que no a tu juego
tengo tantas esperanzas
Yo sin ti, simplemente no puedo hacer frente
Toca las notas correctas y nunca me iré, oh
Vaya
Vaya
tengo tantas esperanzas
Yo sin ti, simplemente no puedo hacer frente
Toca las notas correctas y nunca lo haré
quiero saber porque
Me haces sentir tan cálido por dentro
Quiero ser
Justo a tu lado
En tus ojos
ojos electricos
Estoy en una celda caliente
Dentro de tu cárcel automática
No puedo decir que no a tu juego
quiero saber porque
Me haces sentir todo electrificado
No puedo decir que no a tu juego
tengo tantas esperanzas
Yo sin ti, simplemente no puedo hacer frente
Toca las notas correctas y nunca me iré