Traducción de la letra de la canción I Like You - Jamie Jones

I Like You (original)

Mr. stick-head politician
I got some news for you
If you want to come and
Try to take my gun
Well you better be bulletproof
And don’t try to tell my children
When and where to pray
We ain’t that far gone
We’re still standing on
The land of the free
And the home of the brave
No, I’m not your normal political society
This is coming from real America, son
And pissed off rednecks like me
Hell No, I won’t push one for English
I just as soon hang up the phone
If you wanna serve in a Muslim church
Go and take your ass back home
Take yourself to work if you’re able
Instead of living off our dime
This 'give me a hand out' generation
Is gonna bleed this country dry
Yeah, I think it’s time that we change your policy
This is coming from real America, son
And pissed off rednecks like me
As for most of us
It’s still in God we trust
Here on this hollow ground
Get up and give thanks in the morning
And we work till the sun goes down
Things have got to change
We can’t sit back idly
This is coming from real America, son
And pissed off rednecks like me
Old folks say can’t afford medication
This damn Obamacare is a joke
If it will help you with your sickness
I say fire it up and take a toke
We need to lock down all the borders
Throw away the keys and
Let’s help our own right here at home
And stop sending it overseas
But right now raise your glasses
If you agree, Yeah
This is coming from real America, son
And pissed off rednecks like me
This is coming from real America, son
And pissed off rednecks like me

I Like You (traducción)

Sr. político cabeza de palo
tengo noticias para ti
Si quieres venir y
Intenta tomar mi arma
Bueno, será mejor que seas a prueba de balas
Y no trates de decirle a mis hijos
Cuándo y dónde orar
No estamos tan lejos
Todavía estamos de pie
La tierra de la libertad
Y el hogar de los valientes
No, no soy tu sociedad política normal.
Esto viene de la América real, hijo.
Y cabreados paletos como yo
Demonios No, no presionaré uno para inglés
Yo tan pronto cuelgo el teléfono
Si quieres servir en una iglesia musulmana
Ve y llévate el culo a casa
Llévate al trabajo si puedes
En lugar de vivir de nuestro centavo
Esta generación de 'dame una mano'
Va a desangrar este país
Sí, creo que es hora de que cambiemos tu política.
Esto viene de la América real, hijo.
Y cabreados paletos como yo
Como para la mayoría de nosotros
Todavía está en Dios en quien confiamos
Aquí en este suelo hueco
Levántate y da gracias por la mañana
Y trabajamos hasta que se pone el sol
Las cosas tienen que cambiar
No podemos quedarnos de brazos cruzados
Esto viene de la América real, hijo.
Y cabreados paletos como yo
Los ancianos dicen que no pueden pagar los medicamentos
Este maldito Obamacare es una broma
Si te ayudará con tu enfermedad
Yo digo que lo encienda y tome una calada
Necesitamos bloquear todas las fronteras
Tire las llaves y
Ayudemos a los nuestros aquí en casa
Y deja de enviarlo al extranjero
Pero ahora levanta tus copas
Si estás de acuerdo, sí
Esto viene de la América real, hijo.
Y cabreados paletos como yo
Esto viene de la América real, hijo.
Y cabreados paletos como yo