Traducción de la letra de la canción Hooray for Hollywood - Jared Lee

Hooray for Hollywood (original)

The morning light is sneaking through your window
You don’t have a shadow of a doubt
Though you’re alone
You’re not on your own
You’ll figure it out
The people on the street keep you guessing
You try to judge the look in their eyes
And the beautiful girls are lost in their worlds
But you found your way here
And you’re going to survive
Hooray for Hollywood
Hooray for Hollywood
Sometimes you’re feeling blinded by the sunshine
Sometimes you’re seeing clearly in the dark
Don’t wear you heart on your sleeve
When you’re here in this town
It’ll build you way up then break you back down
Hooray for Hollywood
Hooray for Hollywood
You’re so misunderstood
Keep shining like you should
Hooray for Hollywood
Highs and lows will take their toll on you
Hold on Everything is yours for the taking
There can be no hesitating
In Hollywood
Hooray for Hollywood
You’re so misunderstood
Keep shining like you should
Hooray for Hollywood
Hooray for Hollywood
You’re so misunderstood
So keep fighting on when all hope is gone
You live and you learn
The tables will turn
So shine like you should
Hooray for Hollywood (x3)

Hooray for Hollywood (traducción)

La luz de la mañana se cuela por tu ventana
No tienes la sombra de una duda
Aunque estés solo
No estás solo
Lo resolverás
La gente en la calle te mantiene adivinando
Intentas juzgar la mirada en sus ojos
Y las hermosas chicas se pierden en sus mundos
Pero encontraste tu camino aquí
Y vas a sobrevivir
¡Hurra por Hollywood!
¡Hurra por Hollywood!
A veces te sientes cegado por la luz del sol
A veces ves claramente en la oscuridad
No uses tu corazón en la manga
Cuando estás aquí en esta ciudad
Te hará crecer y luego te desmoronará
¡Hurra por Hollywood!
¡Hurra por Hollywood!
Eres tan incomprendido
Sigue brillando como debes
¡Hurra por Hollywood!
Los altibajos te afectarán
Espera, todo es tuyo para tomar
No puede haber dudas
en hollywood
¡Hurra por Hollywood!
Eres tan incomprendido
Sigue brillando como debes
¡Hurra por Hollywood!
¡Hurra por Hollywood!
Eres tan incomprendido
Así que sigue luchando cuando toda esperanza se haya ido
Vives y aprendes
Las tornas cambiarán
Así que brilla como deberías
Hurra por Hollywood (x3)