Traducción de la letra de la canción Eyes Nose Lips - Jayesslee

Eyes Nose Lips (original)

Tell me is it really hard to see
That you make it so hard on me
Go ahead and sting me with your lips
'Cause you’re just about to kill me
Won’t you set me free
But give me one more glance as you walk away
Smile like everything’s gonna be okay
When I’m needing you again
I’ll see you in my head
I’ll remember as if everything’s always just the same
I know that I’ve been cruel in my selfish way
I’m looking like a fool in the end
I’m sorry if I hurt you oh baby
Baby please just talk to me
Looking like a fool
Gotta get away from you
Oh tell me what do I do oh
In your eyes nose lips
The way she used to touch my skin
Your head down to your toes
It’s like you’re standing right in front of me now
Though the light’s gone darker now
You’ve just gone way too far I’ll keep you in my heart
Though it kills me to say it now
Baby I’ll get over you
Baby I just love you so much
But I guess it wasn’t enough
Can I see you once again
Cause I’m dying from this pain oh
Take me out of the way
Never thought I would be one to cry
But you were always there standing by my side
In our pictures you and I in love until we die
Now imagining that we would be ones to say goodbye
I know that I’ve been cruel in my selfish way
I’m looking like a fool in the end
I’m sorry if I hurt you oh baby
Baby please just talk to me
Looking like a fool
Gotta get away from you
Oh tell me what do I do
In your eyes nose lips
The way she used to touch my skin
Your head down to your toes
It’s like you’re standing right in front of me now
Though the light’s gone darker now
You’ve just gone way too far I’ll keep you in my heart
Though it kills me to say it now
Baby I’ll get over you
The way you used to look into this heart of mine
And the scent that you left all over my room
I love you I love you
Come back to me don’t leave me all alone
In your eyes nose lips
The way she used to touched my skin
Your head down to your toes
It’s like you’re standing right in front of me now
Though the light’s gone darker now
You’ve just gone way too far I’ll keep you in my heart
Though it kills me to say it now
Baby I’ll get over you

(traducción)

Dime, ¿es realmente difícil de ver?
Que lo haces tan difícil para mí
Anda, pícame con tus labios
Porque estás a punto de matarme
¿No me liberarás?
Pero dame una mirada más mientras te alejas
Sonríe como si todo fuera a estar bien
Cuando te necesite de nuevo
Te veré en mi cabeza
Lo recordaré como si todo fuera siempre igual
Sé que he sido cruel a mi manera egoísta
Parezco un tonto al final
Lo siento si te lastimé oh bebé
Cariño, por favor, háblame
Pareciendo un tonto
Tengo que alejarme de ti
Ay dime que hago oh
En tus ojos nariz labios
La forma en que solía tocar mi piel
Tu cabeza hasta los dedos de tus pies
Es como si estuvieras parado justo en frente de mí ahora
Aunque la luz se ha vuelto más oscura ahora
Has ido demasiado lejos, te mantendré en mi corazón
Aunque me mate decirlo ahora
Cariño, te superaré
Cariño, te amo tanto
Pero supongo que no fue suficiente
¿Puedo verte una vez más?
Porque me estoy muriendo de este dolor oh
Sácame del camino
Nunca pensé que sería uno para llorar
Pero siempre estuviste ahí de pie a mi lado
En nuestras fotos tú y yo enamorados hasta la muerte
Ahora imaginando que seríamos uno para decir adiós
Sé que he sido cruel a mi manera egoísta
Parezco un tonto al final
Lo siento si te lastimé oh bebé
Cariño, por favor, háblame
Pareciendo un tonto
Tengo que alejarme de ti
Ay dime que hago
En tus ojos nariz labios
La forma en que solía tocar mi piel
Tu cabeza hasta los dedos de tus pies
Es como si estuvieras parado justo en frente de mí ahora
Aunque la luz se ha vuelto más oscura ahora
Has ido demasiado lejos, te mantendré en mi corazón
Aunque me mate decirlo ahora
Cariño, te superaré
La forma en que solías mirar este corazón mío
Y el olor que dejaste por toda mi habitación
Te amo te amo
Vuelve a mi no me dejes solo
En tus ojos nariz labios
La forma en que solía tocar mi piel
Tu cabeza hasta los dedos de tus pies
Es como si estuvieras parado justo en frente de mí ahora
Aunque la luz se ha vuelto más oscura ahora
Has ido demasiado lejos, te mantendré en mi corazón
Aunque me mate decirlo ahora
Cariño, te superaré