| Closer than close
| Más cerca que cerca
|
| Sweeter than sweet
| Más dulce que dulce
|
| Closer, closer
| Más cerca, más cerca
|
| Closer than close
| Más cerca que cerca
|
| Sweeter than sweet
| Más dulce que dulce
|
| Closer, closer
| Más cerca, más cerca
|
| Just one magic look into your eyes
| Sólo una mirada mágica en tus ojos
|
| And I feel something deep down inside
| Y siento algo en el fondo
|
| Taking me higher and
| Llevándome más alto y
|
| I’m falling down under your spell
| Estoy cayendo bajo tu hechizo
|
| Oh, you’re holding me tight in your arms
| Oh, me estás abrazando fuerte en tus brazos
|
| Got me reeling from your tender charms
| Me tienes tambaleándome por tus tiernos encantos
|
| Ooh I’m on fire and
| Oh, estoy en llamas y
|
| I’m feeling things I’ll never tell
| Estoy sintiendo cosas que nunca diré
|
| You got me don’t
| me tienes no
|
| Don’t ever stop me
| nunca me detengas
|
| Just move me the way that you do
| Sólo muéveme de la forma en que lo haces
|
| And we’ll dance the whole night through
| Y bailaremos toda la noche
|
| Just hold me close
| Solo abrázame cerca
|
| Treat me sweeter than sweet
| Trátame más dulce que dulce
|
| Ooh, ooh, ooh, ooh
| oh, oh, oh, oh
|
| Oh, babe
| Oh bebé
|
| Closer, treat me sweet
| Más cerca, trátame dulce
|
| Closer, just hold me closer
| Más cerca, solo abrázame más cerca
|
| I can’t wait 'til Friday at 9:00
| No puedo esperar hasta el viernes a las 9:00
|
| That’s when I know that you will be mine
| Ahí es cuando sé que serás mía
|
| I’m feeling sensations
| estoy sintiendo sensaciones
|
| You make everything feel so brand new
| Haces que todo se sienta tan nuevo
|
| If I had one wish to come true
| Si tuviera un deseo de hacerse realidad
|
| That wish would last the whole night through
| Ese deseo duraría toda la noche
|
| Keeping desire, going back and forth
| Manteniendo el deseo, yendo y viniendo
|
| Through me and you
| A través de mí y de ti
|
| You got me
| Me tienes
|
| So don’t disturb me
| Así que no me molestes
|
| Just move me the way that you do
| Sólo muéveme de la forma en que lo haces
|
| And we’ll dance the whole night through
| Y bailaremos toda la noche
|
| Just hold me close
| Solo abrázame cerca
|
| Treat me sweeter than sweet | Trátame más dulce que dulce |
| Closer, hold me closer
| Más cerca, abrázame más cerca
|
| You’ve got me
| Me tienes
|
| Don’t don’t disturb me
| no me molestes
|
| Just move me the way that you do
| Sólo muéveme de la forma en que lo haces
|
| And we’ll dance the whole night through
| Y bailaremos toda la noche
|
| Oh babe, sweet
| Oh cariño, dulce
|
| Hold me
| Abrázame
|
| Just keep on loving
| Solo sigue amando
|
| The way that you do
| La forma en que lo haces
|
| Just me and you and again
| Solo tú y yo y otra vez
|
| Hold me, hold me
| Abrázame, abrázame
|
| Hold me
| Abrázame
|
| Hold me sweeter
| Abrázame más dulce
|
| Hold me all through the night
| Abrázame toda la noche
|
| Ooh, hoo hoo, I’m on fire | Ooh, hoo hoo, estoy en llamas |