Información de la canción En esta página puedes encontrar la letra de la canción Vis ta vie, artista - Jeane Manson. canción del álbum Amour : le seul soleil du cœur, en el genero Эстрада
Fecha de emisión: 08.04.2016
Etiqueta de registro: MTT
Idioma de la canción: Francés
Vis ta vie(original) |
Vis Ta Vie |
Ne dis plus jamais que tu m’aime |
Vis Ta Vie |
Et laisse moi vivre la mienne |
N’attend pas que la guerre s’impose |
N’attend pas que la haine explose |
C’est la vie, on passe à autre chose |
Et sans bruit, la vie se métamorphose |
On restera toujours des amis |
Comme si le temps n’avait rien détruit |
Mais je cacherais les larmes de mes yeux |
Je garderais le meilleur de nous deux |
Le souvenir de la chaleur de tes bras |
Le souffle de tes mots |
Même la douceur de tes mains sur moi |
J’emporterais la douce folie de nos jeux d’enfants |
Une photo de toi que j’ai aimer tant |
Le souvenir de la chaleur de tes bras |
Le souffle de tes mots |
Même la douceur de tes mains sur moi |
Sur, ma vie, je jure de ne plus jamais être |
Dans ton lit, d’ou tu m’appellera peut-être |
J’irais souffrir ce que je pleure |
J’irais mourir d’amour ailleurs |
Mais je cacherai les larmes de mes yeux |
Je garderais le meilleur de nous deux |
Le souvenir da la chaleur de tes bras |
Le souffle de tes mots |
Même la douceur de tes mains sur moi |
J’emporterais la douce folie de nos jeux d’enfants |
Une photo de toi que j’ai aimer tant |
Le souvenir de la chaleur de tes bras |
Le souffle de tes mots |
Même la douceur de tes mains sur moi |
Vis Ta Vie |
Ne dis plus jamais que tu m’aime |
Vis Ta Vie |
Ne dis plus jamais que tu m’aime |
Vis Ta Vie |
(traducción) |
Vive tu vida |
Nunca digas que me amas de nuevo |
Vive tu vida |
Y déjame vivir la mía |
No esperes a que llegue la guerra |
No esperes a que el odio explote |
Así es la vida, sigamos adelante |
Y en silencio, la vida cambia |
siempre seremos amigos |
Como si el tiempo no hubiera destruido nada |
Pero escondería las lágrimas de mis ojos |
Me quedaré con lo mejor de los dos. |
El recuerdo del calor de tus brazos |
El aliento de tus palabras |
Incluso la suavidad de tus manos sobre mí |
Quitaría la dulce locura de nuestros juegos de infancia |
Una foto tuya que me encantó tanto |
El recuerdo del calor de tus brazos |
El aliento de tus palabras |
Incluso la suavidad de tus manos sobre mí |
On, mi vida, juro nunca más ser |
En tu cama, desde donde podrías llamarme |
sufriría lo que lloro |
Moriría de amor en otra parte |
Pero esconderé las lágrimas de mis ojos |
Me quedaré con lo mejor de los dos. |
El recuerdo del calor de tus brazos |
El aliento de tus palabras |
Incluso la suavidad de tus manos sobre mí |
Quitaría la dulce locura de nuestros juegos de infancia |
Una foto tuya que me encantó tanto |
El recuerdo del calor de tus brazos |
El aliento de tus palabras |
Incluso la suavidad de tus manos sobre mí |
Vive tu vida |
Nunca digas que me amas de nuevo |
Vive tu vida |
Nunca digas que me amas de nuevo |
Vive tu vida |