Traducción de la letra de la canción Dead Space / Dead Inside - Jeffrey Nothing

Dead Space / Dead Inside (original)

I’ll never remember anything being
More ever after a thing a believe in
Move for a master, the beast we’re all feeding
Fucking disaster, all for I’m bleeding
Guiding our chariot a cast of the damaged
Doing their damnedest to pour the raw sewage
The incarnate beverage to grind into pebbles
All who seek leverage to move anything
So how do we come here, breed in the first place
If not to become much more, more than just a face
From this body we’re hanging high and yet were becoming
Perfectly numb to life, alone in this casket
Well we pretend alive and fail at it easy
I hope you’re satisfied
Dead inside
I don’t care I cannot keep my cool
Pretend a life in punishment, in wonderment
An oversight, the fool
To breath the air as ruled
I sacrificed, a sacrificial tool
Intelligence can’t give an answer
An answer to your clue

(traducción)

Nunca recordaré nada siendo
Más nunca después de una cosa en la que creer
Muévete por un maestro, la bestia que todos estamos alimentando
Maldito desastre, todo porque estoy sangrando
Guiando nuestro carro un molde de los dañados
Haciendo todo lo posible para verter las aguas residuales sin tratar
La bebida encarnada para moler en guijarros.
Todos los que buscan apalancamiento para mover cualquier cosa
Entonces, ¿cómo venimos aquí, criar en primer lugar?
Si no para convertirse en mucho más, más que solo una cara
De este cuerpo estamos colgando alto y sin embargo nos estamos convirtiendo
Perfectamente insensible a la vida, solo en este ataúd
Bueno, fingimos estar vivos y fallamos fácilmente
Espero que estés satisfecho
Muerto en el interior
No me importa, no puedo mantener la calma
Pretender una vida en el castigo, en el asombro
Un descuido, el tonto
Para respirar el aire como regla
Me sacrifiqué, una herramienta de sacrificio
La inteligencia no puede dar una respuesta
Una respuesta a tu pista