Traducción de la letra de la canción Disrespectful - Jessica Dime

Disrespectful (original)

I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
When I walk in the door
I be deliberately disrespectin' their ass
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
Disrespecting these hoes (shoes!)
Disrespecting these hoes (clothes!)
Disrespecting these hoes (cash!)
Disrespecting these hoes (man!)
They envious and it’s obvious
These hoes debating 'bout me like politics
Call a mortician, every day I swat a bitch
I don’t want for nothing, I never borrow, bitch
My outfits fucking up their whole life
The bands I’m spending, they never get their whole life
Everywhere I go I’m smelling like a fucking pale
So disrespectful, I dare these hoes to make 'em fail
I know they mumbling, I make their niggas wanna leave 'em
I just get their money, talk bitches, you can keep 'em
Violate me and you
Boss bitch, nigga, I’m a CEO
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
Disrespecting these hoes (shoes!)
Disrespecting these hoes (clothes!)
Disrespecting these hoes (cash!)
Disrespecting these hoes (man!)
Giuseppe Zanotti, Yves Saint Laurent
Valentino and Louboutins, got what you don’t
I be giving it to 'em, disrespecting their ass
From my to my shoulders respecting my ass
Walk in the club, heads turning, niggas see me
Looking so gorgeous, straight bitches wanna eat me
Heels on, standing on a couch
So disrespectful, quick to slap a bitch right in her mouth
From my weave to my nails to my fucking make-up
I be shitting on these bitches soon as I wake up
You get problems with your niggas, well ma' don’t trip
They have this megaphone calling, I’m at the dealership
Just call me first lady 'cause I get the presidency
Bad bitches getting money, that’s all I represent
So disrespectful, got these haters going loco
The price on my bag looking like a fucking
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
I’m so disrespectful
Disrespecting these hoes (shoes!)
Disrespecting these hoes (clothes!)
Disrespecting these hoes (cash!)
Disrespecting these hoes (man!)

(traducción)

soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
Cuando entro por la puerta
les estoy faltando el respeto deliberadamente
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
Faltando el respeto a estas azadas (¡zapatos!)
Faltarle el respeto a estas azadas (¡ropa!)
Faltando el respeto a estas azadas (¡efectivo!)
Faltando el respeto a estas azadas (¡hombre!)
Tienen envidia y es obvio
Estas azadas debaten sobre mí como política
Llama a un funerario, todos los días golpeo a una perra
No quiero para nada, nunca pido prestado, perra
Mis atuendos jodiendo toda su vida
Las bandas que estoy gastando, nunca tienen toda su vida
Donde quiera que vaya, huelo como un puto pálido
Tan irrespetuoso, desafío a estas azadas a hacerlas fallar
Sé que murmuran, hago que sus niggas quieran dejarlos
Solo obtengo su dinero, hablo de perras, puedes quedártelas
violarme a ti y a mi
Perra jefe, nigga, soy un CEO
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
Faltando el respeto a estas azadas (¡zapatos!)
Faltarle el respeto a estas azadas (¡ropa!)
Faltando el respeto a estas azadas (¡efectivo!)
Faltando el respeto a estas azadas (¡hombre!)
Giuseppe Zanotti, Yves Saint Laurent
Valentino y Louboutins, tienes lo que tú no tienes
Se lo daré a ellos, faltándoles el respeto.
De mi a mis hombros respetando mi trasero
Entra en el club, las cabezas giran, los niggas me ven
Luciendo tan hermosa, las perras heterosexuales quieren comerme
Tacones puestos, de pie en un sofá
Tan irrespetuoso, rápido para abofetear a una perra en la boca
De mi tejido a mis uñas a mi maldito maquillaje
Me estaré cagando en estas perras tan pronto como me despierte
Tienes problemas con tus niggas, bueno, no te tropieces
Tienen este megáfono llamando, estoy en el concesionario
Solo llámame primera dama porque obtengo la presidencia
Las perras malas obtienen dinero, eso es todo lo que represento
Tan irrespetuoso, hizo que estos enemigos se volvieran locos
El precio en mi bolso se ve como un maldito
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
soy tan irrespetuoso
Faltando el respeto a estas azadas (¡zapatos!)
Faltarle el respeto a estas azadas (¡ropa!)
Faltando el respeto a estas azadas (¡efectivo!)
Faltando el respeto a estas azadas (¡hombre!)