Traducción de la letra de la canción Guilty Species - Jessica93

Guilty Species (original)

Have the power to make you feel like a whole
And you don’t mind how cliché it sounds
You scratch your skin turning around the sun
Each round you make, rebirth it takes
But you’re a bit tired of it though
So let’s find a new dirty ground
Which will make you feel so special
I am so bored
So yes let’s find a new dirty ground
With the power to make us feel like a whole
Every round we take, rebirth we make
Running wildly, turning around the sun
And we don’t mind how cliché it sounds
But I’m a bit tired of it though
Music and sex, the drug in itself
That makes us feel so special

Guilty Species (traducción)

Tener el poder de hacerte sentir como un todo
Y no te importa lo cliché que suene
Te rascas la piel dando la vuelta al sol
Cada ronda que haces, el renacimiento se necesita
Pero estás un poco cansado de eso
Así que encontremos un nuevo terreno sucio
Que te hará sentir tan especial
Estoy tan aburrido
Así que sí, encontremos un nuevo suelo sucio
Con el poder de hacernos sentir como un todo
Cada ronda que tomamos, renacemos que hacemos
Corriendo salvajemente, girando alrededor del sol
Y no nos importa lo cliché que suene
Pero estoy un poco cansado de eso
Música y sexo, la droga en sí
Eso nos hace sentir tan especiales