Traducción de la letra de la canción Laughing - Jessy Greene

Laughing (original)

Every time I know the way I think I’m going my
world
collides
With the edge of the universe
I try, research to find, directions to the end of
the
rainbow
But it’s gone.
Life is laughing at me, running after rainbows
That always vanish in the clouds.
Life is laughing at me now.
Every time I go away I find what I’ve been looking
for
is back at the beginning
All I needed was inside.
Wouldn’t it be nice to know, everything is sweet
like
honey, my love.
Life is laughing at me, running after rainbows
That always vanish in the clouds.
Go ahead, think I’m funny
But I won’t give up.
Zooming threw this big, big sky, one day again our
planets will collide
To brighten up my universe.
Life is laughing at me, running after rainbows
That always vanish in the clouds.
Life is laughing at me now

Laughing (traducción)

Cada vez que sé la forma en que creo que voy a mi
mundo
choca
Con el borde del universo
Intento, investigo para encontrar, direcciones hasta el final de
la
arcoíris
Pero se ha ido.
La vida se está riendo de mí, corriendo tras los arcoíris
Que siempre se desvanecen en las nubes.
La vida se está riendo de mí ahora.
Cada vez que me voy encuentro lo que he estado buscando
por
está de vuelta al principio
Todo lo que necesitaba estaba dentro.
¿No sería bueno saber que todo es dulce?
me gusta
cariño, mi amor.
La vida se está riendo de mí, corriendo tras los arcoíris
Que siempre se desvanecen en las nubes.
Adelante, piensa que soy gracioso
Pero no me rendiré.
El zoom arrojó este cielo grande, grande, un día otra vez nuestro
los planetas chocarán
Para alegrar mi universo.
La vida se está riendo de mí, corriendo tras los arcoíris
Que siempre se desvanecen en las nubes.
La vida se está riendo de mí ahora