Traducción de la letra de la canción Sweet Toxic Love - Jesus Loves You

Sweet Toxic Love (original)

Oh lord, gimme strength
Sweet lord, gimme love
Oh lord, gimme strength
Sweet lord, gimme love
I’m not your lover, i wanna be your friend
But i need something, do you comprehend?
It took a long time for this heart to mend
There’s something wrong with the love you send
Oh give me strength oh lord above
I need some of that sweet toxic love
Sweet toxic love pouring through my veins
To lift me up to make me insane
I’m not your punch bag i’m not your floor
You can’t walk on me 'til you get bored
Before you break it, you must be sure
That you can’t use this love no more
Oh give me strength oh lord above
I need some of that sweet toxic love
Sweet toxic love pouring through my veins
To lift me up, to make me insane
God would have loved you but he never had the chance
Love it means nothing 'til it’s slipping through your hands
And all the people with their problems and their plans
Though it’s nothing new for me and you, i still know who i am Oh give me strength, oh lord above (my sweet lord)
I need some of that sweet toxic love (just give me love)
Sweet toxic love pouring through my veins
To lift me up, to make me insane
Oh lord (oh lord), gimme stregth
Sweet lord, gimme love (gimme love)
Oh lord (oh lord), gimme strength
Sweet lord, gimme love
(just gimme love)

Sweet Toxic Love (traducción)

Oh señor, dame fuerza
Dulce señor, dame amor
Oh señor, dame fuerza
Dulce señor, dame amor
No soy tu amante, quiero ser tu amigo
Pero necesito algo, ¿comprendes?
Tomó mucho tiempo para que este corazón se reparara
Hay algo mal con el amor que envías
Oh dame fuerza oh señor arriba
Necesito algo de ese dulce amor tóxico
Dulce amor tóxico corriendo por mis venas
Para levantarme para volverme loco
No soy tu saco de boxeo, no soy tu piso
No puedes caminar sobre mí hasta que te aburras
Antes de romperlo, debes estar seguro
Que ya no puedes usar este amor
Oh dame fuerza oh señor arriba
Necesito algo de ese dulce amor tóxico
Dulce amor tóxico corriendo por mis venas
Para levantarme, para volverme loco
Dios te hubiera amado pero nunca tuvo la oportunidad
Amarlo no significa nada hasta que se te escapa de las manos
Y toda la gente con sus problemas y sus planes
Aunque no es nada nuevo para mí y para ti, todavía sé quién soy Oh dame fuerza, oh señor de arriba (mi dulce señor)
Necesito algo de ese dulce amor tóxico (solo dame amor)
Dulce amor tóxico corriendo por mis venas
Para levantarme, para volverme loco
Oh señor (oh señor), dame fuerza
Dulce señor, dame amor (dame amor)
Oh señor (oh señor), dame fuerza
Dulce señor, dame amor
(solo dame amor)