Traducción de la letra de la canción J'fais ma weed à plein temps - Jeune Ras, LG

J'fais ma weed à plein temps (original)

Dab, dab, dab, dab
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Dab, dab, dab, dab
Il faut que je smoke toute la semaine rhilliss j’ai trop besoin de billets
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Dab, dab, dab, dab
Fume rhilliss, fume
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Fume, fume, fume, fume
Fume beaucoup plus de paxs rhilliss
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps /
Couplet 1 (Jeune Ras):
(Skuu Skuu) Il faut qu’je pax, il faut qu’je pax tous les jours
(Skuu Skuu) Il faut qu’je pax comme mon rhilliss LG, il faut qu’je pax
(Skuu Skuu) Il faut qu’je pax, il faut qu’je, faut qu’je pax encore
(Skuu Skuu) Il faut qu’je pax, il faut qu’je pax ouais mon rhilliss /
J’pax ça tous les jours (pax, pax), tous les jours j’pax ça (sauce, sauce)
J’plaque ça tous les jours (pax, pax), un heelflip, un 3−6 Flip
J’plaque ça tous les jours (skuu, skuu), un bigger spin rhilliss
J’ai deux copines qui glissent, qui s’occupent de ma pine /
J’ai deux copines rhilliss
C’qui fait qu’tous les jours bro je switch
C’qui fait qu’tous les jours bro j’navigue dans des péripéties bien zarbis
Lean, lean, codé, switch, rhilliss, putain (skuu skuu)
J’deal, j’deal, j’deal, j’codé, j’codé, putain, j’carbure (chii!) /
Il faut deux beaux seins que j’me mette bien dessus rhilliss, que j’dorme bien
Elle le sait très bien, j’suis un amoureux, quand je donne je compte plus les
heures
J’lui fais pas un dessin mais ensemble on dépeint un tableau de toute splendeur
Plein de culs d’femmes, de culs d’spliffs, de culs d’double cups /
Refrain (LG & Jeune Ras):
Dab, dab, dab, dab
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Dab, dab, dab, dab
Il faut que je smoke toute la semaine rhilliss j’ai trop besoin de billets
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Dab, dab, dab, dab
Fume rhilliss, fume
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Fume, fume, fume, fume
Fume beaucoup plus de paxs rhilliss
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps /
Couplet 2 (Jeune Ras):
J’fais ma zik à plein temps, j’donne ça comme Migos
J’fais ma zik à plein temps, j’remplis toutes les cases, j’ai un bingo!
J’veux être mariés, deux enfants: Jeune Al Bundy
Tant de parties fines et de gobelets finis, finis /
J’vois la pyramide de dedans, j’ai mon uzi
J’te remets ouais mémoire d'éléphant, j’t’ai juste maudit
Skuu Skuu Skuu
J’crois qu’j’ai plus d’cases dans l’veau-cer mais je peux te mettre dedans
(chii!)
Si ton boulard est vraiment attrayant (hein, hein)
J’prendrai bien l’temps d’me tremper dedans (sauce, sauce)
Ouais en ces temps j’détends (skuu skuu)
Refrain (LG & Jeune Ras):
Dab, dab, dab, dab
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Dab, dab, dab, dab
Il faut que je smoke toute la semaine rhilliss j’ai trop besoin de billets
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Dab, dab, dab, dab
Fume rhilliss, fume
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps
Fume, fume, fume, fume
Fume beaucoup plus de paxs rhilliss
J’fais ma weed à plein temps rhilliss, j’fais ma weed à plein temps /
Skuu Skuu
Skuu Skuu

(traducción)

toque, toque, toque, toque
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
toque, toque, toque, toque
Tengo que fumar toda la semana Rhilliss Necesito boletos demasiado
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
toque, toque, toque, toque
Humo rhilliss, humo
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
Humo, humo, humo, humo
Fuma mucho más paxs rhilliss
Hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo /
Verso 1 (Joven Ras):
(Skuu Skuu) Tengo pax, tengo pax todos los días
(Skuu Skuu) Tengo que pax como mi rhilliss LG, tengo que pax
(Skuu Skuu) Tengo que pax, tengo que, tengo que pax otra vez
(Skuu Skuu) Tengo que pax, tengo que pax sí mi rhilliss /
Pax eso todos los días (pax, pax), todos los días pax eso (salsa, salsa)
Le doy la vuelta todos los días (pax, pax), un heelflip, un 3-6 flip
Hago esto todos los días (skuu, skuu), un giro más grande Rhilliss
Tengo dos amigas que se deslizan, que me cuidan la polla/
tengo dos novias rhilliss
¿Qué hace que todos los días, hermano, cambie
Lo que significa que todos los días, hermano, navego en aventuras muy raras.
Lean, lean, codificado, interruptor, rhilliss, maldita sea (skuu skuu)
Trato, trato, trato, codifiqué, codifiqué, maldición, combustible (¡chii!) /
necesito dos pechos bonitos que me ponga bien rhilliss, que duerma bien
Ella lo sabe muy bien, soy un amante, cuando doy no cuento más
tiempo
No le hago un dibujo pero juntos pintamos un cuadro de todo esplendor
Lleno de culos de mujer, culos porros, culos de copa doble /
Coro (LG y Young Ras):
toque, toque, toque, toque
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
toque, toque, toque, toque
Tengo que fumar toda la semana Rhilliss Necesito boletos demasiado
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
toque, toque, toque, toque
Humo rhilliss, humo
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
Humo, humo, humo, humo
Fuma mucho más paxs rhilliss
Hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo /
Verso 2 (Joven Ras):
Hago mi zik a tiempo completo, lo doy como Migos
Hago mi música a tiempo completo, lleno todas las casillas, ¡tengo un bingo!
Quiero estar casado, dos hijos: Young Al Bundy
Tantas piezas finas y copas terminadas, terminadas /
Veo la pirámide desde adentro, tengo mi uzi
Sí, te doy memoria de elefante, solo te maldije
Skuu Skuu Skuu
Creo que tengo mas cajas en la pantorrilla pero te puedo meter en ella
(¡miedo!)
Si tu bloque es realmente atractivo (eh, eh)
Me tomaré el tiempo de empaparme en ella (salsa, salsa)
Sí en estos tiempos me relajo (skuu skuu)
Coro (LG y Young Ras):
toque, toque, toque, toque
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
toque, toque, toque, toque
Tengo que fumar toda la semana Rhilliss Necesito boletos demasiado
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
toque, toque, toque, toque
Humo rhilliss, humo
hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo
Humo, humo, humo, humo
Fuma mucho más paxs rhilliss
Hago mi hierba a tiempo completo rhilliss, hago mi hierba a tiempo completo /
Skuu Skuu
Skuu Skuu