Traducción de la letra de la canción City 24 - Jimmy Brown

City 24 (original)

저 별빛 아래 검정색으로 물든
선율이 가득한 Seoul City
Yeah I’m on it
누군가의 자정은 괴롭고 외롭게 덮이고
누군가의 밤은 스물넷 열정을 피웠네
담배연기가 주는 교훈과
씨름을 하고 나니 또 난 5분이 경과
별 바라볼 때엔
생각은 없기를 바래
보통과 다르게
너무 예민한 탓인지 몰라도
시간이 빠르더라고
친구들은 하나둘
위로 올라가있구
나의 선택에 대한 회의감이 들다가 찰나
머리를 슉 지나갔던
스무 살 감정들이 boom
나를 살아 숨 쉬도록 하는 Feelosophy Juice
아른거리고 나의 작은 걸음도
무시 못 하게 될 거야 어른들도
We can be trippy
Ma time is leaking
절대로 잊지마 이런 느낌
너에게로 난 달려갈게
24살 내 젊음에게 건배
We can be trippy
Ma time is leaking
절대로 잊지마 이런 느낌
너에게로 난 달려갈게
24살 내 젊음에게 건배
I’m in the foreign 앞에 타 있지
어제의 나와 같지 않기
Ain’t about business 해가 뜨면
숨을 쉴지 고민 않지
계약이 끝나면 nah that’s not an option
20살의 씨앗 still got so much potential
Oh I could dig that
I’m tryna make it right
느린 음 그 틈 안에
날 담아 갈래
We can be trippy
Ma time is leaking
절대로 잊지마 이런 느낌
너에게로 난 달려갈게
24살 내 젊음에게 건배
We can be trippy
Ma time is leaking
절대로 잊지마 이런 느낌
너에게로 난 달려갈게
24살 내 젊음에게 건배
We can be trippy
Ma time is leaking
절대로 잊지마 이런 느낌
너에게로 난 달려갈게
24살 내 젊음에게 건배
We can be trippy

City 24 (traducción)

teñido de negro bajo esa luz de las estrellas
Ciudad de Seúl llena de melodías
si, estoy en eso
La medianoche de alguien se cubre de dolor y soledad
La noche de alguien, veinticuatro pasiones
Lecciones del humo del tabaco
Después de la lucha libre, pasaron 5 minutos nuevamente.
Al mirar las estrellas
Espero que no tengas pensamientos
diferente de lo habitual
Tal vez sea porque soy demasiado sensible
el tiempo es rapido
amigos uno por uno
estoy levantado
Estaba escéptico acerca de mi elección y luego
se me paso por la cabeza
Boom de emociones a los 20 años
Jugo Feelosophy que me mantiene vivo
Incluso mis pequeños pasos
No podrás ignorarlo, incluso los adultos.
Podemos ser trippy
Mi tiempo se está escapando
Nunca olvides este sentimiento
correré hacia ti
Saludos a mi juventud de 24 años
Podemos ser trippy
Mi tiempo se está escapando
Nunca olvides este sentimiento
correré hacia ti
Saludos a mi juventud de 24 años
Estoy en el frente del extranjero
No es lo mismo que ayer
No se trata de negocios cuando sale el sol
No me importa si puedo respirar
Cuando termina el contrato, nah, esa no es una opción.
La semilla de 20 años todavía tiene mucho potencial.
Oh, podría cavar eso
Estoy tratando de hacerlo bien
tono lento en ese hueco
me llevas
Podemos ser trippy
Mi tiempo se está escapando
Nunca olvides este sentimiento
correré hacia ti
Saludos a mi juventud de 24 años
Podemos ser trippy
Mi tiempo se está escapando
Nunca olvides este sentimiento
correré hacia ti
Saludos a mi juventud de 24 años
Podemos ser trippy
Mi tiempo se está escapando
Nunca olvides este sentimiento
correré hacia ti
Saludos a mi juventud de 24 años
Podemos ser trippy