Traducción de la letra de la canción Life Begins Again - Jimmy Chamberlin Complex

Life Begins Again (original)

With every breath you take
Life begins again
And every time you whisper
Death starts to descend
You’re all alone until you close your eyes
And you can see the beauty in your life
It begins again again again again
We sat alone one night
And you were crying to me
A fear held me so tight my soul
Of what the future held
And what the world was bringing to me
This matter of the future in my head again
A vision came before me
Crystalline
And now I see it clearly
Two bright lights
Be just be
Hovering and wondering
Whispering in choral dreams
Of all the kings and all the queens
Presidents and vanities
All of you and all of me
All and all and everything
Be just be
I saw you standing in the sun today
We’d lived our lives and loved the truth
Our dreams came true for us just like you said
Now our souls can truly begin again again again again
Now you see me
Now you see me
Now you see me

Life Begins Again (traducción)

Con cada respiración que tomas
La vida comienza de nuevo
Y cada vez que susurras
La muerte comienza a descender
Estás solo hasta que cierras los ojos
Y puedes ver la belleza en tu vida
Comienza de nuevo de nuevo de nuevo
Nos sentamos solos una noche
Y me estabas llorando
Un miedo me tenía tan apretado mi alma
De lo que depara el futuro
Y lo que el mundo me traía
Este asunto del futuro en mi cabeza otra vez
Una visión vino ante mí
Cristalino
Y ahora lo veo claro
Dos luces brillantes
ser solo ser
Flotando y preguntándose
Susurrando en sueños corales
De todos los reyes y todas las reinas
Presidentes y vanidades
Todo de ti y todo de mi
Todo y todo y todo
ser solo ser
Te vi de pie bajo el sol hoy
Vivimos nuestras vidas y amamos la verdad
Nuestros sueños se hicieron realidad para nosotros, tal como dijiste
Ahora nuestras almas pueden realmente comenzar de nuevo otra vez otra vez otra vez
Ahora me ves
Ahora me ves
Ahora me ves