Traducción de la letra de la canción New Age - Jimmy Elf and the Blue Flakes

New Age (original)

If love was a word, I don’t understand
Simplest sound, with four letters
Whatever it was, I’m over it now
With every day, it gets better (it gets better)
Are you loving the pain, loving the pain?
And with everyday, everyday
I try to move on
Whatever it was, whatever it was
There’s nothing now
You changed
New Age
I’m walking away, from everything I had
I need a room with new colours
There was a time, when I didn’t mind living the life of others
Are you loving the pain, loving the pain?
And with everyday, everyday
I try to move on
Whatever it was, whatever it was
There’s nothing now
You changed
New Age
So much fire that it burned my wings
Her heat was amazing
Now I’m dreaming of the simple things
Old ways, erased
If love was a word, I don’t understand
The simplest sound, with four letters
Are you loving the pain, loving the pain?
And with everyday, everyday
I try to move on
Whatever it was, whatever it was
There’s nothing now
You changed
New Age
Are you loving the pain, loving the pain?
And with everyday, everyday
I try to move on
Whatever it was, whatever it was
There’s nothing now
You changed
New Age

New Age (traducción)

Si amor fuera una palabra, no entiendo
Sonido más simple, con cuatro letras.
Sea lo que sea, ya lo superé
Con cada día, se pone mejor (se pone mejor)
¿Estás amando el dolor, amando el dolor?
Y con todos los días, todos los días
Intento seguir adelante
Sea lo que sea, sea lo que sea
no hay nada ahora
Cambiaste
Nueva era
Me estoy alejando, de todo lo que tenía
Necesito una habitación con colores nuevos
Hubo un tiempo en que no me importaba vivir la vida de los demás
¿Estás amando el dolor, amando el dolor?
Y con todos los días, todos los días
Intento seguir adelante
Sea lo que sea, sea lo que sea
no hay nada ahora
Cambiaste
Nueva era
Tanto fuego que me quemó las alas
Su calor era increíble
Ahora estoy soñando con las cosas simples
Viejos caminos, borrados
Si amor fuera una palabra, no entiendo
El sonido más simple, con cuatro letras.
¿Estás amando el dolor, amando el dolor?
Y con todos los días, todos los días
Intento seguir adelante
Sea lo que sea, sea lo que sea
no hay nada ahora
Cambiaste
Nueva era
¿Estás amando el dolor, amando el dolor?
Y con todos los días, todos los días
Intento seguir adelante
Sea lo que sea, sea lo que sea
no hay nada ahora
Cambiaste
Nueva era