Letras de Es regnet in mir - Joachim Witt

Es regnet in mir (original)

Ein junger Tag, ich fühl den Herbst
Die Sonne strahlt, doch es ist März
Der Wind steht still, die Luft ist rein
Und ich will jemand anders sein
Denn es regnet in mir
Ich weine über was ich bin
Die Zukunft schmerzt, wo will ich hin
Der Wind steht still, die Luft ist rein
Und ich will jemand anders sein
Und ein Teil in mir steht auf
Doch ein Teil in mir bleibt liegen
Und die Ängste steigen auf
Und der Kämpfer fällt zurück
Und die Seele bäumt sich auf
Doch die Wünsche bleiben unklar

(traducción)

Un día joven, siento la caída
El sol brilla, pero es marzo.
El viento está quieto, el aire es claro
Y quiero ser otra persona
Porque está lloviendo dentro de mí
lloro por lo que soy
El futuro duele, a donde quiero ir
El viento está quieto, el aire es claro
Y quiero ser otra persona
Y una parte de mí se levanta
Pero una parte de mí se queda quieta
Y los miedos aumentan
Y el luchador se queda atrás
Y el alma se levanta
Pero los deseos siguen sin estar claros.