| Charlotte (original) | Charlotte (traducción) |
|---|---|
| White blouse I’d like to take off | Blusa blanca que me gustaría quitar |
| And kiss and pivot in the loft | Y besar y girar en el desván |
| And of course get to know you | Y por supuesto llegar a conocerte |
| Eyes make her heart, make her | Los ojos hacen su corazón, la hacen |
| A quiet hue of gold and fun | Un tono tranquilo de oro y diversión. |
| And he likes the sea and the sun | Y le gusta el mar y el sol |
| Like me | Como yo |
| Your thighs and hair | Tus muslos y cabello |
| Flakes from your heel | Copos de tu talón |
| Why, not even I | ¿Por qué, ni siquiera yo? |
| We, surely | Nosotros, seguramente |
| Nude where we knelt | Desnudos donde nos arrodillamos |
| But I was pride and | Pero yo era orgullo y |
| I couldn’t leave it alone, come | No podía dejarlo solo, ven |
| And I’ll pretend in the end | Y fingiré al final |
| And you are just a friend | Y tu eres solo un amigo |
| You don’t let go | no lo dejas ir |
| Coarse hair, brown eyes | Cabello grueso, ojos marrones |
| It’s no surprise how holding like this turns the time | No es de extrañar cómo sostener así cambia el tiempo |
| I’m alone | Estoy solo |
| I wanna have you again | quiero volver a tenerte |
| This time sober | Esta vez sobrio |
| In bed with wine when | En la cama con vino cuando |
| Shot into the red eye of the morning | Disparo en el ojo rojo de la mañana |
| We fall asleep yawning | Nos dormimos bostezando |
