Traducción de la letra de la canción After the Hurricane - Jodee

After the Hurricane (original)

Tell me how a life goes on
won’t you tell me how a life goes on
After everything that led me to my heart is gone
Tell me how a life goes on
What am I supposed to say
Tell me what am I supposed to say
It just echoes in the silence where you used to lay
What am I supposed to say
How will I learn if you don’t teach me anymore
Who’ll be my calm before the storm
Where will I land if you don’t lead me through the grey
Whats left of me once it carries you away away away
Who am I after the hurricane
Trying not to question why
Trying not to question why
If theres nothing left to answer when we say goodbye
I’m trying not to say goodbye
I know I have to leave you know
You won’t be where I leave you now
Change will be comin when the wind dies out
I’m gonna have to leave you now
How will I learn if you don’t teach me anymore
Who’ll be my calm before the storm
Where will I land if you don’t lead me through the grey
whats left of me once it carries you away away away
Who am I after the hurricane
How will I learn if you don’t teach me anymore
Who’ll be my calm before the storm
Where will I land if you don’t lead me through the grey
whats left of me once it carries you away away away
Who am I after the hurricane
Who am I after the hurricane

After the Hurricane (traducción)

Dime cómo transcurre una vida
¿No me dirás cómo transcurre una vida?
Después de que todo lo que me llevó a mi corazón se haya ido
Dime cómo transcurre una vida
Que se supone que debo decir
Dime qué se supone que debo decir
Solo hace eco en el silencio donde solías acostarte
Que se supone que debo decir
como voy a aprender si ya no me enseñas
¿Quién será mi calma antes de la tormenta?
¿Dónde aterrizaré si no me conduces a través del gris?
Lo que queda de mí una vez que te lleva lejos lejos
¿Quién soy yo después del huracán?
Tratando de no cuestionar por qué
Tratando de no cuestionar por qué
Si no queda nada que responder cuando nos despedimos
Estoy tratando de no decir adiós
Sé que tengo que dejarte saber
No estarás donde te dejo ahora
El cambio vendrá cuando el viento se apague
Voy a tener que dejarte ahora
como voy a aprender si ya no me enseñas
¿Quién será mi calma antes de la tormenta?
¿Dónde aterrizaré si no me conduces a través del gris?
lo que queda de mi una vez que te lleve lejos lejos
¿Quién soy yo después del huracán?
como voy a aprender si ya no me enseñas
¿Quién será mi calma antes de la tormenta?
¿Dónde aterrizaré si no me conduces a través del gris?
lo que queda de mi una vez que te lleve lejos lejos
¿Quién soy yo después del huracán?
¿Quién soy yo después del huracán?